仰视得奇观，徙倚为久之

注释

青天：晴朗的天空。
劳还师：军队凯旋归来。
颜行：面部表情。
厮役：仆从、侍从。
晨曦：清晨的阳光。
宝灯：比喻明亮的阳光。
落面：雨点打在脸上。
徙倚：徘徊、停留。
李成：画家名。
碧落堂：高雅的厅堂。
葛制：用葛布制成的衣服。

翻译

蓝天送走归去的云，如同军队凯旋归来。
颜面洋溢着欢喜神色，仆从们争先恐后地跟随。
清晨的阳光照在稀疏的雨滴上，仿佛明珠穿线般晶莹。
雨点落在脸上并未湿润，洒在空中轻盈无比。
老夫精神焕发地登山，半山腰时惊讶于美景，几乎想回家。
抬头欣赏到奇异的景象，我驻足良久不愿离去。
谁说李成的画技巧妙？这幅画实属世间罕见。
然后我又登上碧落堂，四周被天风轻轻吹拂。
即使身披葛衣抵挡秋寒，想起昨晚还是酷暑难耐。

鉴赏

这首诗描绘了一场大雨过后的清晨景象，天空晴朗，云朵被送归于青天，而行色之人则如同勤劳的仆役急匆匆地赶回。诗中的颜行有喜色，表明人们对于雨后新鲜气息的喜悦。厮役争奔随，则形象地描绘了人们在清晨忙碌的场景。

晨曦映疏雨中，“晨曦”指的是早晨的阳光，而“疏雨”则是稀疏的雨滴，宝灯贯银丝，则是对室内装饰的细腻描写。落面何曾湿，洒空不胜微，是说虽然外面的雨水还未完全散去，但室内却已经干爽。

老夫锐登山，半岭惊欲归，表达了诗人年迈力衰，却依旧渴望攀登高山的决心与激情。仰视得奇观，徙倚为久之，则是说诗人在山上仰望天空，看到罕见的美景，便不由自主地停留片刻。

谁言李成巧，此画天下稀，是赞扬这幅自然所绘的画比起名家李成更胜一筹。却登碧落堂，四面天风吹，则是说诗人随后登上了碧落堂，那里的四周都被清新的天风环绕。

葛制忍秋寒，前夕酷暑时，是对比昨晚的寒冷与今日早晨的凉爽。全诗通过细腻的景物描写和生动的情感抒发，展现了诗人对于自然美景的深切感悟及内心世界的丰富情感。