小国学网>诗词大全>诗句大全>每见遗编须掩泣,晚生期不负先生全文

每见遗编须掩泣,晚生期不负先生

宋 · 张元干
前贤一节皆名世,此道终身公独行。
每见遗编须掩泣,晚生期不负先生

注释

前贤:指历史上有声望的前辈。
皆:都。
名世:在世间享有盛名。
此道:这里指的事业或学问。
终身:一生。
公:公开、公正,此处可能指无私奉献。
独行:独自一人坚持。
遗编:遗留下来的著作或手稿。
须:必须,表示强烈的情感。
掩泣:掩面哭泣,表达哀痛和敬仰。
晚生:后辈,谦称自己。
期:期望。
不负:不辜负,不使失望。
先生:对老师的尊称。

翻译

前辈们的卓越成就都闻名于世
先生您一生坚守此道,独自践行

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家张元干所作,名为《上平江陈侍郎十绝(其三)》。诗人在此通过对前贤之节的缅怀和个人理想的表达,展现了自己独特的人生追求与坚守。

"前贤一节皆名世" 一句,表明历史上的贤者都因某种美德而闻名于世。"此道终身公独行" 则揭示诗人对于自己所选择的道路,即便是孤独也要坚持到底的决心。

接着,"每见遗编须掩泣" 表现了诗人阅读前贤留下的文字时,不禁感慨系之,甚至落泪。这种情感的流露,是对过往文化和精神财富的一种缅怀与尊崇。而最后一句 "晚生期不负先生",则是诗人对于自己作为后来者,对于前人的承诺和责任的自我要求。

整首诗通过对历史贤者的追思和个人坚持的表达,传递出一种深厚的文化情怀和个人的道德担当。