月桂闹装红欲滴，绣毬圆簇白如霜

注释

月桂：桂花树。
闹装：热闹盛开。
红欲滴：红得仿佛要滴下。
绣毬：绣球花。
圆簇：簇拥着。
白如霜：洁白如霜。
我无艳眼：我没有艳丽的目光。
相酬答：去欣赏或回应。
付与：交给。
庭花：庭院里的花朵。
自在黄：随意开放的黄色花朵。

翻译

月光下的桂花树热闹地盛开着，花瓣红得仿佛要滴下汁液。
绣球花簇拥着，洁白如霜，圆润饱满。

鉴赏

这首诗描绘了一幅精致的秋日景象。"月桂闹装红欲滴"，运用拟人手法，写出了月桂树上桂花盛开，红色花朵仿佛在热闹地盛装打扮，饱满欲滴，生动活泼。"绣毬圆簇白如霜"则比喻桂花密集如洁白的绣球，比喻形象，给人以清冷、洁净之感。诗人自谦无艳眼去欣赏这美景，却将这份美丽留给了庭前的黄花，让它们自在地绽放，流露出淡泊名利的雅致情怀。整体来看，此诗语言优美，意境恬淡，富有生活情趣。