白头不得诸公力,惟有西塘八十翁
出处:《读本朝事有感十首 其四》
宋 · 刘克庄
非独苏仙念老穷,古灵亦复荐孤忠。
白头不得诸公力,惟有西塘八十翁。
白头不得诸公力,惟有西塘八十翁。
注释
非独:不仅。苏仙:指苏轼,宋代文学家。
念老穷:感叹年老和困苦。
古灵:古代的精灵或传说中的神灵。
荐:推荐。
孤忠:孤独的忠诚。
白头:指年老。
诸公:众人,这里指有权势的人。
力:援助。
惟有:只有。
西塘:地名,在浙江嘉兴,与苏轼有关联。
八十翁:八十岁的老翁。
翻译
不只是苏仙(苏轼)感叹自己的衰老和困厄,古代的精灵也推荐他的忠诚。在年迈之时得不到众人的援助,只有西塘(地名)的八旬老翁理解他。
鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品,属于《读本朝事有感十首》的第四首。从这段文字中,我们可以看到诗人对于历史人物的赞美和个人情感的表达。
“非独苏仙念老穷,古灵亦复荐孤忠。”这里的“苏仙”指的是东晋时期的隐士、文学家苏蕙,他以清贫著称。"古灵"则可能是对历史上某位贤良之辈的泛称,如唐代的名臣魏征等,常被后人赞誉其忠诚孤诣的品格。这两句表达了诗人对于这些历史人物坚守节操、不慕虚荣的崇敬。
“白头不得诸公力,惟有西塲八十翁。”“白头”在这里指的是年老的人,而“诸公力”则是指那些能够帮助老人的力量或能力。"西塘"可能是诗人居住的地方,而"八十翁"则是对年逾古稀之人的尊称。这两句表达了诗人对于无法得到他人帮助、只能依靠自己度过晚年的无奈和感慨。
整体来看,这段文字反映出诗人对历史上的隐逸、高洁品格的仰望,以及对个人的孤独与无力感的深刻体验。通过这短暂的几句,刘克庄以其精炼的笔触勾勒出了一个时代的精神状态和个人内心世界的复杂性。