京口人来说禁江,似闻胡骑再跳梁
出处:《闻虏人败于柘皋作口号十首 其六》
宋 · 庞谦孺
京口人来说禁江,似闻胡骑再跳梁。
夜来急递传新报,见说官军战顺昌。
夜来急递传新报,见说官军战顺昌。
注释
京口:指古代的京口城,位于今江苏镇江。禁江:指对长江的军事管制或防御措施。
胡骑:指北方游牧民族的骑兵,这里可能指金兵或蒙古骑兵。
跳梁:形容敌军嚣张跋扈,四处侵扰。
夜来:指昨晚。
急递:快速传递信息的方式。
新报:最新的战报。
官军:朝廷的军队。
顺昌:地名,在今安徽境内,当时有重要战役发生。
翻译
京口的人们谈论着江防的禁令,似乎听说胡人骑兵又在四处捣乱。昨夜紧急通报传来新的消息,听说官军在顺昌取得了胜利。
鉴赏
这首诗是宋代诗人庞谦孺所作的《闻虏人败于柘皋作口号十首》中的第六首。诗中反映了当时京口地区的人们对于边疆战事的关注,他们从传言中得知胡骑(指敌军)再次活跃,夜间急报传来新的战况,官军在顺昌取得了胜利。诗人通过简洁的语言,表达了对战事的关注和对官军英勇作战的赞扬。此诗体现了宋朝时期民间对边防动态的关心,以及对国家安危的忧虑。