簪绂近臣当显任，丝纶深旨论丹衷

拼音版原文

四sì海hǎi为wèi家jiā宝bǎo绪xù隆lóng，旁páng求qiú文wén雅yǎ振zhèn儒rú风fēng。

命mìng乡xiāng随suí叶yè来lái多duō士shì，较jiào艺yì抡lūn材cái有yǒu泽zé宫gōng。

簪zān绂fú近jìn臣chén当dāng显xiǎn任rèn，丝sī纶lún深shēn旨zhǐ论lùn丹dān衷zhōng。

旰gàn宵xiāo汲jí汲jí予yǔ存cún念niàn，夙sù夜yè孜zī孜zī尔ěr徇xùn公gōng。

名míng实shí岂qǐ惟wéi稀xī鉴jiàn内nèi，贤xián能néng皆jiē萃cuì网wǎng罗luó中zhōng。

儜níng观guān翘qiào楚chǔ登dēng时shí用yòng，布bù政zhèng分fēn忧yōu协xié庶shù功gōng。

注释

四海：天下。
宝绪：繁荣昌盛。
文雅：有学问的。
振：振兴。
儒风：儒家学风。
命乡：选拔。
多士：才子。
泽宫：朝廷殿堂。
簪绂：亲近官员。
显任：重要职务。
丹衷：忠诚之心。
旰宵：日夜。
汲汲：忧虑。
予存念：挂念。
孜孜：勤奋。
徇公：致力于公事。
衡鉴：衡量。
萃：聚集。
翘楚：杰出人才。
登时用：立即发挥作用。
布政：参与政务。
协庶功：共同完成大众职责。

翻译

天下皆为家业，繁荣昌盛，广泛寻求文雅人才，振兴儒家学风。
选拔各地才子，通过考试选拔有才能者，朝廷殿堂充满恩泽。
亲近的官员应担任重要职务，传达皇上的深意，讨论忠诚的内心。
日夜忧虑，心中挂念着你们，你们日夜勤奋，致力于公事。
名声与实际才能不仅在衡量之中，贤能之士都被网罗其中。
期待杰出人才立即发挥作用，参与政务，分担忧虑，共同完成大众职责。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员对国家和文化的关怀，以及他选拔人才、施政理念的态度。开篇“四海为家宝绪隆，旁求文雅振儒风”表明作者将整个国家视为家庭，以弘扬儒学文化为己任。"命乡随计来多士，较艺抡材有泽宫"则显示了他在选拔人才方面的用心和公正。

接着，“簪绂近臣当显任，丝纶深旨论丹衷”反映了作者对朝廷重要职位的重视，以及对政策决策的细致考量。"旰宵汲汲予存念，夙夜孜孜尔徇公"则透露出作者日夜思考国事，兢兢业业之心。

"名实岂惟衡鉴内，贤能皆萃网罗中"表达了作者对人才的评价不仅仅限于表面，更注重实际才能和品德。最后，“伫观翘楚登时用，布政分忧协庶功”展示了作者在观察古代圣哲的治国之道，力求将这些智慧应用于现实，以减轻百姓的忧虑，实现国家的和谐与繁荣。

整首诗体现了作者对国家大计的深思熟虑，对人才的重视，以及对文化传承的关注，是一篇融合政治理念、文化追求和个人修养于一身的佳作。