辛勤行李知身老，幸会依莲到骨香

注释

忆：回忆。
东来：从东方来。
护：保护。
印章：国印。
此去：这次离去。
饯：为...送行。
朝装：朝廷官员的服装。
辛勤：劳累。
行李：行囊。
知：知道。
身老：身体衰老。
依莲：莲花相伴。
骨香：深入骨髓的香气。
五十功名：五十多岁的功名。
犹：仍然。
落寞：孤寂。
荒唐：荒诞不经。
亲见：亲眼见到。
为霖雨：如甘霖般降临。
野草幽花：田野花草。
特地：特意。
芳：芬芳。

翻译

回忆起当初我东来保护国印，现在又要离开去为朝廷官员送行。
辛劳的行囊见证了我身体的老去，庆幸能与莲花相伴，它的香气深入骨髓。
虽然我已五十多岁，功名未竟仍感孤寂，无数抱负如今却显得荒诞不经。
如今亲眼见到你如甘霖般降临，田野间的花草都特意为你增添芬芳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《送赵侍郎被召(其三)》。诗中表达了对友人赵侍郎即将离任赴京任职的感慨与祝愿。首联“忆昨东来护印章，又从此去饯朝装”回忆了赵侍郎当初前来时的情景，如今又要离开，显得时光匆匆；“辛勤行李知身老”写出了赵侍郎旅途的劳顿和岁月的痕迹；“幸会依莲到骨香”以莲花比喻对方高洁的品格，赞美之情溢于言表。

颔联“五十功名犹落寞，百千怀抱转荒唐”表达了对赵侍郎功业未竟、壮志未酬的惋惜，以及对世事变迁的感叹。“落寞”与“荒唐”两词揭示了人生的无奈与沧桑。颈联通过自身的感受，表达了对友人未来的期待，“而今亲见为霖雨”，希望他能如甘霖般给朝廷带来恩泽。

尾联“野草幽花特地芳”以自然景象收束，寓意在赵侍郎离去后，他的美德将如同野草幽花一般，即使在平凡之处也能散发出独特的芬芳，给人以积极向上的力量。整首诗情感深沉，寓言性强，既表达了对友人的深情厚谊，也寄寓了对社会的期望。