江山一饷惊雷静，已有闲云行碧空

注释

倒海倾潮：形容力量极大，像倒海一样将潮水倾泻而出。
翻白雨：比喻白色的浪花或雨水。
钩窗捲箔：指窗户上的钩状窗帘被风吹动卷起。
度清风：度过清风，意即清风穿过。
江山一饷：片刻之间，形容时间极短。
惊雷静：突然的雷声过后，环境变得宁静。
闲云：悠闲自在的云彩。
碧空：清澈蔚蓝的天空。

翻译

如同倒海倾倒潮水，洒下如白色雨点翻涌
窗户上的帘子被风吹起，清风轻轻吹过

鉴赏

这首诗描绘了雨后生动的自然景象。"倒海倾潮翻白雨"运用夸张手法，形象地写出雨势之大，如同海潮倒灌，雨水如白色浪花翻滚。"钩窗捲箔度清风"则写雨过天晴，窗户轻轻卷起竹帘，让清风透入，暗示着雨后的清新与宁静。

"江山一饷惊雷静"描绘的是雨后的片刻宁静，仿佛刚才的惊雷声还在耳边回荡，但此刻江山已恢复平静。"已有闲云行碧空"以闲云悠然飘过蓝天，象征着雨后的宁静与祥和，也暗含诗人对自然变化的欣赏和感慨。

整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了雨后从狂放到宁静的变化过程，以及诗人对这种自然景象的深深感受，具有很高的艺术感染力。