人品相悬定几分，十年高卧赤城云

注释

人品：人的品质和修养。
悬定：决定。
高卧：隐居。
赤城云：赤城山的云雾。
神仙窟宅：神仙居住的地方。
泉石膏肓：形容超脱尘世，不问世事。
今亦云：现在也是如此说。
羽驾：比喻仙人的交通工具。
天上乐：天上的快乐。
麟毫：麒麟毛制成的笔，象征珍贵。
世间文：人间的文章。
吴江枫落：吴江边的枫叶落下。
摇归棹：摇动归舟。
新诗：新创作的诗歌。
惬所闻：感到满意和愉快。

翻译

人的品格高低决定着命运的程度，他在赤城山上隐居了十年。
神仙居住的地方古来常见，如今他也自称泉石膏肓，超脱尘世。
他期待能乘坐仙鹤般的车驾，享受天上的快乐，同时用麒麟毛笔写下人间的文章。
在吴江边，枫叶飘落，他的归舟摇曳，更让他欣喜的是新诗中的意境让他心满意足。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家王灼的作品，体现了诗人对友情和自然美景的深切感怀。开篇“人品相悬定几分”表达了诗人对于朋友间真挚关系的珍视，同时也透露出一种超然物外的情怀。“十年高卧赤城云”则是诗人自述，表明他长久以来一直居住在远离尘世的地方，享受着与世隔绝的生活。

“神仙窟宅古多见”和“泉石膏肓今亦云”两句，描绘了一个幽静的自然环境，其中有着古老传说中的洞府，也有清澈泉水和古朴的岩石。这些景象不仅是自然美景的展示，更隐喻着诗人对超凡脱俗境界的向往。

“羽驾拟陪天上乐”表达了诗人想要像神仙一样乘坐羽翼之车，加入天上的欢乐，这里蕴含着一种追求精神自由和超脱世俗束缚的情感。“麟毫犹写世间文”则是说，即使是在遥远的山中，诗人的笔尖仍旧在记录着人间的美好与故事。

最后，“吴江枫落摇归棹，更喜新诗惬所闻”两句，通过对枫叶飘落和船只回航的情景描绘，以及对新诗作的喜悦，表达了诗人对于自然界变化和文学创作的热爱之情。

这首诗通过精巧的意象和深远的寄托，不仅展示了诗人的高洁品格，也展现了他对生活、友谊以及文学创作的独到见解。