良辰入奇怀，端欲挽我行

拼音版原文

良liáng辰chén入rù奇qí怀huái，端duān欲yù挽wǎn我wǒ行xíng。

幽yōu花huā迎yíng人rén笑xiào，欣xīn然rán媚mèi柴chái荆jīng。

春chūn醪láo处chù处chù佳jiā，姑gū泻xiè浊zhuó与yǔ清qīng。

好hǎo鸟niǎo何hé许xǔ来lái，日rì暮mù独dú一yī鸣míng。

江jiāng山shān雨yǔ新xīn洗xǐ，坐zuò使shǐ老lǎo眼yǎn明míng。

天tiān公gōng喑yīn鹁bó鸪gū，要yào作zuò烂làn漫màn晴qíng。

平píng生shēng木mù上shàng坐zuò，莫mò逆nì惟wéi有yǒu卿qīng。

妇fù寻xún茅máo三sān间jiān，遥yáo取qǔ乌wū几jǐ凭píng。

长cháng腰yāo雪xuě不bù如rú，付fù兹zī腹fù彭péng亨hēng。

短duǎn蔬shū胜shèng肥féi肉ròu，甘gān哉zāi北běi湖hú羹gēng。

一yī饱bǎo便biàn可kě足zú，此cǐ外wài岂qǐ所suǒ营yíng。

莫mò语yǔ儿ér子zǐ辈bèi，吾wú侪chái宁níng要yào名míng。

注释

良辰：美好的时光。
奇怀：特殊的情怀。
幽花：幽静的花朵。
柴荆：篱笆。
春醪：春天的美酒。
姑：暂且。
好鸟：可爱的鸟。
老眼：老眼。
明：明亮。
天公：老天爷。
烂熳晴：灿烂的晴天。
木上坐：树上静坐。
莫逆：知己。
茅三间：三间茅屋。
乌几：乌木几案。
雪不如：比不上。
腹彭亨：满腹充实。
短蔬：简单的蔬菜。
北湖羹：北湖的羹汤。
一饱：吃饱。
营：追求。
儿子辈：孩子们。
吾侪：我们。
宁：宁愿。

翻译

美好的时光触动了我的情怀，真想拉我一同前行。
幽静的花朵对着人微笑，满怀喜悦地欢迎我接近篱笆。
春天的美酒无论何处都好，暂且倒出浊酒和清泉。
可爱的鸟儿不知从哪里来，在傍晚时分独自鸣叫。
雨后江山如洗，让我的老眼也变得明亮。
老天爷让鹁鸪沉默不语，预示着即将有一个灿烂的晴天。
一生中在树上静坐，知己唯有你。
回去找那三间茅屋，远远拿过乌木几案。
长腰的麦穗比不上你的丰盈，让我满足于这满腹充实。
简单的蔬菜胜过油腻的肉食，北湖的羹汤真是甘甜。
吃饱就足够了，除此之外还有什么追求呢？
别告诉孩子们，我们宁愿要名声而非物质追求。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在春日良辰之际，享受大自然美景的场景。开篇“良辰入奇怀，端欲挽我行”表达了诗人对于美好时光的珍惜和对友人的邀请出游的情意。接着“幽花迎人笑，欣然媚柴荆”写出了诗人在春日中遇到的鲜花与灿烂阳光相互辉映的情景。

“春醪处处佳，姑泻浊与清”则描绘了春天美酒的佳境，以及水质的清澈。随后“好鸟何许来，日暮独一鸣”表现了诗人对于鸟鸣声响的欣赏及对自然界中生命活力的感触。

“江山雨新洗，坐使老眼明”则是由春雨过后的景象转换为诗人的内心世界，表达了清新的视野与精神上的澄明。紧接着，“天公喑鹁鸪，要作烂熳晴”写出了对天气变化的观察和期待。

“平生木上坐，莫逆惟有卿”则是诗人在树下安坐，与友人的愉悦相处。“归寻茅三间，遥取乌几凭”表现了诗人对于自然居所的向往和对远方山水的憧憬。

“长腰雪不如，付兹腹彭亨”与“短蔬胜肥肉，甘哉北湖羹”则是对食物的享受和满足。最后，“一饱便可足，此外岂所营。莫语儿子辈，吾侪宁要名。”表达了诗人对于简单生活的满足，以及不追求过度名利的态度。

整首诗通过对自然美景、饮食享受和简单生活态度的描写，展现了诗人对生命中简单快乐的珍视与满足。