小国学网>诗词大全>诗句大全>山翁只作书生看,不识前呼导玉珂全文

山翁只作书生看,不识前呼导玉珂

宋 · 强至
仕到监州兴渐多,人生四十未蹉跎。
自嫌朱绂生门调,直要青云取世科。
新喜雁名传日下,暂题试笔寄岩阿。
山翁只作书生看,不识前呼导玉珂

拼音版原文

shìdàojiānzhōuxīngjiànduōrénshēngshíwèicuōtuó

xiánzhūshēngméntiáozhíyàoqīngyúnshì

xīnyànmíngchuánxiàzànshìyánā

shānwēngzhīzuòshūshēngkànshíqiándǎo

注释

仕到监州:官至监州。
兴渐多:乐趣增加。
蹉跎:虚度光阴。
朱绂:红色官服,象征低级官职。
青云取世科:通过科举考试进入仕途高层。
雁名传日下:大雁传递京城的消息。
试笔:提笔写诗。
岩阿:山中。
山翁:山中隐士。
书生:读书人。
导玉珂:引导的仪仗,可能指官员出行。

翻译

官做到监州时,乐趣渐渐增多,四十岁的人,人生还未虚度。
自己嫌弃红色官服象征的低微职位,一心追求科举青云直上。
新近因雁传递喜讯,暂且提笔写下诗篇,寄给山中的朋友。
山翁只把我当作书生看待,不知道前面有人引导着我,可能是指官员出行的仪仗。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作的《林大年殿直金轮院读书有寄》。诗中,作者以林大年的身份,描述了自己的仕途发展和心境变化。四十岁左右的他,官至监州,感到仕途上的兴趣和动力逐渐增强,认为自己并未虚度光阴。他对于身着官服(朱绂)有所反思,更向往通过科举考试进入青云直上之境。

"新喜雁名传日下"一句,表达了他对新的职务和声誉的喜悦,如同鸿雁传递佳音,自己的名字在朝廷中流传开来。他暂时放下手中的事务,提笔写信给山中的友人,寄予对隐逸生活的向往。然而,他自嘲山翁可能只把他当作一个书生看待,未能理解他的志向,不知他已经有了更高的追求,不再满足于平凡的生活,期待着被尊称为引导玉珂的官员。

整体来看,这首诗展现了诗人对仕途抱负的追求,以及对既有地位与隐逸生活的微妙平衡,流露出一种积极进取又不失淡泊的情怀。

诗句欣赏