梨花风起正清明，游子寻春半出城

注释

梨花风：古代认为从小寒至谷雨有二十四番应花期而来的风。
梨花风为第十七番花信风。
梨花风后不久即是清明。
笙歌：乐声、歌声。
属：归于。

翻译

风吹梨花的时候正是清明时节，游人们为了寻找春意大多都出城踏青。
日暮时分笙歌已歇，游人归去，被惊扰一天的流莺回到杨柳丛中享受这静谧时刻。

鉴赏

这首诗描绘了清明时节，梨花盛开，微风吹拂的美丽景象。游子们趁着这大好春光，纷纷走出城郭，去寻找春天的足迹。日落时分，笙歌渐息，人们陆续归家，而那万株杨柳则成了流莺的乐园。诗人以细腻的笔触，展现了清明时节的自然美景与人间活动，营造了一种宁静而又生机勃勃的氛围。通过“梨花风起”、“游子寻春”、“日暮笙歌”和“万株杨柳属流莺”等意象，不仅勾勒出了清明时节的自然风光，也反映了当时社会生活的某些侧面，体现了人与自然和谐共处的美好画面。