匆匆山信寄来时，中有黄庭七字诗

注释

匆匆：形容动作迅速或时间紧迫。
山信：山中的书信，可能指远方的来信。
黄庭：古代一部道家经典《黄庭经》。
七字诗：每句七个字的诗。
已死：指诗人自己或者某人已经去世。
华颠：白头，指年老。
无觅处：再也找不到的地方。
玉参差：可能指美玉制成的乐器，如玉笛，形容音乐悠扬。

翻译

匆忙之中，山中信件送到时
信中藏着黄庭内的一首七言诗

鉴赏

这首诗是宋代诗人周文璞所作的《寄山中道友三首》中的第二首。诗的内容主要表达了诗人收到山中信件时的惊喜之情，以及对友人隐居生活的想象和感慨。首句“匆匆山信寄来时”描绘了信件传递的急切与意外，显示出友情的珍贵。次句“中有黄庭七字诗”点出信中内容，黄庭是古代一部道家经典，提及七字诗可能暗示友人在修行中有所领悟。

后两句“已死华颠无觅处，几回吹断玉参差”则转而抒发感慨，"已死华颠"暗指友人年事已高，"无觅处"表达诗人对友人隐逸生活的向往和对岁月流逝的感叹。"几回吹断玉参差"以玉笛声的断续比喻时光的流转，形象生动，富有诗意。

整体来看，这首诗情感真挚，语言简洁，通过山中信件这一载体，展现了诗人与山中道友之间深厚的友谊，以及对人生哲理的思考。