小国学网>诗词大全>诗句大全>天边旧迹星辰动,江上馀基水石寒全文

天边旧迹星辰动,江上馀基水石寒

出处:《题子陵钓台 其二
宋 · 孙沔
中兴曾作故人看,抗节唯怜七里滩。
枯蘖卧沙疑野艇,丛篁生岸忆长竿。
天边旧迹星辰动,江上馀基水石寒
应笑渭滨周吕望,白头因猎从和銮。

注释

中兴:复兴时期。
故人:旧友。
抗节:坚守节操。
七里滩:地名,可能有特殊意义。
枯蘖:枯朽的树木。
野艇:野外的小船。
丛篁:成片的竹林。
长竿:钓鱼竿。
星辰动:星辰闪烁。
馀基:残留的遗址。
水石寒:水冷石寒。
渭滨:渭河之滨。
周吕望:姜子牙,字吕尚。
和銮:指天子的车驾。

翻译

他曾视我为旧友,坚守节操只爱七里滩。
枯木斜卧沙滩像荒舟,竹林生长岸边唤起钓鱼竿的记忆。
遥望天边,旧时遗迹星辰闪烁,江上残存的基址唯有寒水冷石。
想必他会笑渭河边的姜太公吕尚,垂钓终老,却因狩猎而被君王接见。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙沔的作品,名为《题子陵钓台(其二)》。诗中充满了对历史的回忆和对自然景观的描绘。

“中兴曾作故人看”,这里的“中兴”指的是唐朝中期的复兴时期,而“故人看”则表明诗人在想象古人的生活场景。通过这一句,孙沔展现了他对历史的深刻理解和怀旧之情。

“抗节唯怜七里滩”,“抗节”指的是坚守节操,“七里滩”则是一处地名,这里诗人表达了自己对于古人在七里滩坚守节操的赞赏之情。

接下来的两句“枯蘖卧沙疑野艇,丛篁生岸忆长竿”,描绘了一种荒废与怀旧的情景。“枯蘖”指的是干枯的芦苇,“卧沙”则是躺在沙滩上的状态,这里形象地表达了时间流逝带来的自然界变化。而“丛篁生岸忆长竿”,诗人通过对过去捕鱼工具——长竿的回忆,进一步强调了时光易逝和个人记忆的深刻。

在“天边旧迹星辰动,江上馀基水石寒”中,“天边旧迹星辰动”描绘了一种宇宙万物都在变迁中的宏大景象,而“江上馀基水石寒”则将这种变化的感觉带到了自然界具体景观的描述,表现了诗人对于时间流逝和自然环境变化的深切感受。

最后两句“应笑渭滨周吕望,白头因猎从和銮”,通过对历史人物如渭滨、周吕等人的引用,表达了诗人对于古代英雄事迹的怀念之情,以及自己年华老去、白发如霜的现实状况。

总体而言,这首诗是一次深刻的情感和历史的对话,孙沔通过对自然景物的细腻描绘,将个人情感与历史记忆巧妙地融合在一起,展现了一幅幅生动的画面。