急棹小舟来取别,固知风味似前人
出处:《赠周秀才二首 其一》
宋 · 陈师道
与君世好自比邻,丰悴相从久更亲。
急棹小舟来取别,固知风味似前人。
急棹小舟来取别,固知风味似前人。
注释
与君:与你。世好:世间的好友。
自比邻:如同邻居一样。
丰悴:富贵或困顿。
相从:相互陪伴。
久更亲:长久以来更加亲近。
急棹:急忙划船。
小舟:小船。
来取别:前来告别。
固知:深知。
风味:情感和风格。
似前人:像以前的人一样。
翻译
我与你如同世间长久的好邻居,无论富贵还是困顿都相互陪伴,关系更为亲近。急忙划着小船前来作别,深知你的情感和风格就像以前的人一样深沉而真挚。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道赠给周秀才的一首诗,表达了诗人对周秀才深厚的情感和对他们之间长久友谊的珍视。首句"与君世好自比邻",以邻里关系比喻两人深厚的友情,暗示了他们之间的亲密无间。次句"丰悴相从久更亲",描绘了无论生活境遇如何变化,两人都始终相互扶持,感情更为亲近。最后一句"急棹小舟来取别,固知风味似前人",通过描述周秀才匆匆前来道别的情景,表达了诗人对周秀才独特人格和风格的认同,认为他的风采如同古人一般令人怀念。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对友情的深情厚谊。