此时小定未禅寂，古塔月中松磬高

拼音版原文

独dú夜yè相xiāng思sī但dàn自zì劳láo，阮ruǎn生shēng吟yín罢bà梦mèng云yún涛tāo。

此cǐ时shí小xiǎo定dìng未wèi禅chán寂jì，古gǔ塔tǎ月yuè中zhōng松sōng磬qìng高gāo。

注释

独夜：独自一人在夜晚。
相思：对人的思念之情。
自劳：自己感到辛劳或忧愁。
阮生：指阮籍，三国魏诗人，以放诞不羁、善作哀诗著称。
吟罢：吟诗完毕。
梦云涛：梦中行于云雾波涛之中，比喻心情起伏不定。
此时：这个时候。
小定：短暂的平静或定心状态。
未禅寂：还没有达到禅定的寂静境界。
古塔：古老的佛塔。
月中：月光之下。
松磬：寺庙中的松树和敲击的磬（一种打击乐器），常用来象征清幽的环境。
高：声音悠长响亮，也指意境深远。

翻译

独自夜晚思念只觉自我辛劳，像阮籍吟诗后梦中泛舟云海间。
此刻短暂平静尚未入禅定之境，古老塔影下月色中松声与磬音交响，悠长而高远。

鉴赏

这是一首表达深夜思念之情的诗句，颇具唐诗中典型的情感和意境。开篇"独夜相思但自劳"直接抒发了诗人在深夜无人时所怀抱的孤独与辛酸，这种情绪是那么真实而深刻，以至于连梦境都无法摆脱。

紧接着"阮生吟罢梦云涛"，这里的“阮生”可能指的是诗人自己，或是一个化用的名字。诗人吟咏完毕，那种思念之情犹如梦中的波涛，一浪接一浪，不断地冲击着心灵。

第三句"此时小定未禅寂"，"小定"可能是指一个寂静的居所或状态。诗人在这个宁静的夜晚，却依然无法达到内心的平和，这种不安与焦躁如影随形。

最后一句"古塔月中松磬高"则将这种情感置换到一个更为宏大、深邃的画面上。古老的塔影在明亮的月光下，显得更加孤独而又庄严，而那松树与之相伴，形成了一个既静谧又高远的意境。

这首诗通过对夜晚情感的细腻描绘，以及对自然景物的巧妙运用，展现了一种深沉而迷离的情怀。诗人在这宁静的月夜中，不仅表达了对亲友的思念，也反映出了自己内心世界的复杂与丰富。