皦日方中宁有蔽,佞山一拔了无难
出处:《耄志十首 其三》
宋 · 刘克庄
甫入乌台宾客贺,举朝侧耳听抨弹。
臣方抗奏婴龙颔,上已批依免豸冠。
皦日方中宁有蔽,佞山一拔了无难。
追攀老艾吾安敢,聊喜词臣不辱官。
臣方抗奏婴龙颔,上已批依免豸冠。
皦日方中宁有蔽,佞山一拔了无难。
追攀老艾吾安敢,聊喜词臣不辱官。
注释
甫:刚刚。乌台:御史台。
宾客:官员。
抨弹:弹劾。
抗奏:极力上奏。
婴:面对。
龙颔:皇帝的严厉审查。
豸冠:獬豸冠,古代法官的帽子。
皦日:明亮的太阳。
蔽:遮蔽。
佞山:比喻邪恶之人。
拔:去除。
追攀:追赶。
老艾:德高望重的人。
聊喜:聊以自慰。
翻译
甫一进入乌台(指御史台),满朝官员都来祝贺,全心倾听对我的弹劾。我正极力上奏,面对皇帝的严厉审查,他已经批准免除我的官职,摘下了獬豸冠(象征司法公正)。
在明亮的阳光下,哪里会有遮蔽,邪恶之人一旦被拔除,就毫无困难。
我怎敢去追赶那些德高望重的人,只是欣慰文学之臣没有辱没官位。
鉴赏
这是一首写于北宋时期的诗,表现了诗人在参加朝廷宴会时的情景和心境。乌台宾客贺,意味着在乌台举行的一场盛大的宴会上,宾客们纷纷向主人表示祝贺。"举朝侧耳听抨弹"则描绘了整个朝廷的人都侧耳倾听的热闹场景,可能是在听音乐或是其他形式的表演。
"臣方抗奏婴龙颔"一句中的“婴龙颔”指的是古代乐器之一的龙颔,这里可能暗示诗人在朝廷中呈现自己的才艺。"上已批依免豸冠"则是说皇帝已经对诗人的表现表示认可,并赐予某种奖赏或荣誉。
"皦日方中宁有蔽"中的“皦日”指的是晴朗的太阳,这里可能比喻朝廷的明智和公正。"佞山一拔了无难"则是说在这种光明的情况下,即使是困难的事情也能够轻易解决。
最后两句"追攀老艾吾安敢,聊喜词臣不辱官"表达了诗人对于能保持自己才艺和地位的自信,同时也展现了一种对过去经历的回忆和对未来职责的期待。整首诗通过描绘朝廷宴会的情景,体现了诗人在朝中的得意与满足,也反映出当时社会对于文人的重视和尊崇。