前回识得白石生,闻韶尽美一夔足
我生二十少知己,更觉恩怨生骨肉。
尘沙踪迹窘吴越,波浪奔驰走巴蜀。
痴年自长习艺能,如兔之角碍人目。
相公清德照宇宙,万物引领望钧轴。
平生出言谨许可,爱我重我过推毂。
前回识得白石生,闻韶尽美一夔足。
此公所向泯泾渭,于我底里罄心腹。
晨星在天萍在水,人生失意多戮辱。
东归穷巷口挂壁,岂无他人不如叔。
迩来詹梁亦好事,颇复顾我青眼独。
吟诗造妙五七言,丑媚寒松倚新竹。
时时敲门小童至,辍书倚火再三读。
亦思赓和礼所尚,疲驽鞭扑随骥騄。
岁寒相见愿始终,且莫嗔怪屡更仆。
吾侪岂图偏党异,俗子空猜往还熟。
青春飞盖城西园,画鹢低飞镜湖曲。
杯行到手勿浪忧,世界坚牢等朝烛。
詹梁长驱行秣驾,贱子终期老茅屋。
他年官达请掉头,莫笑渠侬甘碌碌。
拼音版原文
注释
遗镞:留下箭头。人情:人世间的情感。
恩怨:恩惠与怨恨。
痴年:年轻时的痴迷。
钧轴:比喻重要的职位或决策中心。
青眼独:特别的青睐。
五七言:五言或七言诗。
掉头:改变方向,引申为辞职。
甘碌碌:甘于平凡,无大作为。
翻译
陈雷的箭飞去不留痕迹,后世的人情反复无常。我二十岁就少有知己,更觉恩怨如同亲人般深重。
尘沙中的足迹困顿于吴越之地,波浪中奔走于巴蜀之间。
年轻时痴迷于技艺,却像兔子的角阻碍了视线。
您的清廉品德照耀天地,万物都仰望您的领导。
您一生言语谨慎,对我爱护有加,超过推荐。
初次相识白石先生,他的才华如同一夔已足够美好。
他的行动能混淆黑白,对我而言,他是可以倾诉衷肠的人。
人生失意时如浮萍,我身处困境,无人理解。
即使回到贫穷的巷口,也无人能及您的仁厚。
詹梁近来也对我友善,时常关注我。
他擅长五七言诗,作品如丑陋的松树依附新竹。
小童常常敲门送书,我停下阅读,反复思考回应。
我也想回应您的诗作,虽然能力有限,但尽力追随。
寒冬中希望我们的友谊长久,别怪我频繁更换陪伴。
我们并非偏袒一方,世俗之人只看表面交往。
青春时曾在城西园欢聚,画鹢低飞于镜湖边。
饮酒时不必忧虑,人生如烛光,短暂而明亮。
詹梁志向远大,我期待老去后住在茅屋。
若他日官运亨通,请不要嘲笑我甘于平凡。
鉴赏
此诗描绘了诗人对友人詹梁的深切怀念和赞美之情。开篇即以陈雷箭去不遗镞,后世人情手翻覆,表达了时间流逝、物是人非的感慨,同时也强调了真挚友谊在世间难寻。接着“我生二十少知己,更觉恩怨生骨肉”一句,进一步深化了这种无奈与珍惜之情。
诗中多次提及詹梁,不仅赞美其清德照宇宙,而且在“平生出言谨许可,爱我重我过推毂”中透露出 詹梁对诗人的关心与厚待。"此公所向泯泾渭,于我底里罄心腹"则表达了詹梁在诗人心中的重要位置。
通过“晨星在天萍在水,人生失意多戮辱”一句,可以感受到诗人面对生活的无奈与苦恼。然而,在此背景下,对詹梁的怀念和赞美却如同一道光亮,照亮了诗人的内心世界。
"迩来詹梁亦好事,颇复顾我青眼独"一句,又一次突出了 詹梁对诗人特殊的情谊。"吟诗造妙五七言,丑媚寒松倚新竹"则展示了诗人的文学才华和艺术追求。
在后半部分,“岁寒相见愿始终,且莫嗔怪屡更仆”表达了对友情长存的愿望,同时也反映出人生道路上的坎坷与挑战。而"吾侪岂图偏党异,俗子空猜往还熟"则是诗人对于世间流言和误解的一种超然态度。
末尾“青春飞盖城西园,画鹢低飞镜湖曲”描绘了一幅美丽的自然景象,而"杯行到手勿浪忧,世界坚牢等朝烛”则是诗人面对生活的一种豁达与乐观。最后,“詹梁长驱行秣驾,贱子终期老茅屋”和“他年官达请掉头,莫笑渠侬甘碌碌”两句,则是对詹梁的又一次赞颂,同时也是诗人对于未来的一种期待与祝愿。
整首诗通过对詹梁的怀念和赞美,表达了诗人对于友情、文学、自然以及人生态度的深刻感悟。