村童摘不诃，吾亦爱吾儿

注释

结宇：建屋。
溪：小溪。
一曲：弯曲。
左右之：环绕两侧。
横木：横放的木头。
门：门扉。
断竹：砍断的竹子。
剥啄客：来访者。
牡：门环。
固：本来。
甃路：石板路。
坏：破损。
莫补：无法修补。
石罅：石头缝隙。
棘茨：荆棘。
野蔓：野生藤蔓。
丹实：红果实。
累累：繁多。
摘不诃：采摘不被呵斥。
吾亦：我也。
爱吾儿：疼爱我的孩子。

翻译

我建屋在溪边弯曲处，两山环抱左右两侧。
横放的木头做门扉，砍断的竹子做矮篱笆。
原本没有访客敲门，所以门环也不挂上。
道路破损无法修补，石头缝隙中长满荆棘。
野生藤蔓无人知晓名字，红果实却繁多挂满枝头。
村里的孩子们采摘这些果子从不被呵斥，我也疼爱我的孩子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而质朴的田园生活画面。诗人选择在溪流旁建屋，周围是青山环抱，简陋的横木门和断竹篱笆展现出生活的简素。没有外人来访，无需设置繁琐的门栓，反映出诗人与世无争的隐逸心态。路面破损无法修补，石缝中生长出荆棘，显示出自然的野趣和环境的荒芜。野蔓虽然无人识其名，但挂满红艳的果实，增添了生机。村童摘取果实而不受责备，诗人借此表达了对纯真童心的欣赏，也流露出对田园生活的喜爱之情。整体上，这首诗体现了陆游闲适淡泊的隐士情怀。