毬场立马漏声静，绮窗语燕檐阴移

拼音版原文

少shǎo逢féng春chūn归guī未wèi解jiě悲bēi，千qiān篇piān曾céng赋fù伤shāng春chūn诗shī；可kě堪kān霜shuāng点diǎn鬓bìn须xū後hòu，更gèng值zhí绿lǜ暗àn园yuán林lín时shí！
杨yáng花huā轻qīng堕duò檐yán外wài影yǐng，杏xìng子zǐ重zhòng压yā阑lán边biān枝zhī，球qiú场chǎng立lì马mǎ漏lòu声shēng静jìng，绮qǐ窗chuāng语yǔ燕yàn檐yán阴yīn移yí。

向xiàng来lái春chūn事shì渺miǎo何hé许xǔ，长cháng空kōng鸟niǎo迹jì何hé由yóu追zhuī。

秋qiū千qiān未wèi拆chāi已yǐ寥liáo寞mò，日rì暮mù东dōng风fēng吹chuī彩cǎi旗qí。

注释

春归：春天离去。
悲：悲伤。
霜点：白发初现。
鬓须后：鬓角。
绿暗：草木转绿。
园林时：时节。
立马：骑马。
漏声：滴漏声。
绮窗：华丽的窗户。
渺何许：难以追寻。
鸟迹：鸟儿的踪迹。
鞦韆：秋千。
东风：春风。
綵旗：五彩旗帜。

翻译

年少时很少遇到春天离去而感到悲伤，曾经写下过无数首哀叹春去的诗。
怎能忍受白发在鬓角初现，又正值园林草木转绿的时节。
柳絮轻盈地飘落在屋檐下，杏子沉甸甸地压弯了栏杆边的树枝。
球场上马蹄声渐息，绮窗边燕语呢喃，时光悄然流逝。
一直以来，春天的踪迹都难以追寻，只能仰望天空，鸟儿的痕迹仿佛无从找寻。
秋千还未拆卸就已显寂寥，傍晚的东风吹动着五彩旗帜。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《晚春园中作》，描绘了诗人晚年对春光逝去的感慨。首联“少逢春归未解悲，千篇曾赋伤春诗”表达了诗人早年就对春天的离去感到悲伤，且这种情感贯穿于他的众多诗作之中。颔联“可堪霜点鬓须后，更值绿暗园林时”进一步抒发了时光流逝、青春不再的哀愁，看到霜白的鬓发和园林的深绿，更添伤感。

颈联“杨花轻堕檐外影，杏子重压阑边枝”通过杨花飘落和杏子累累的景象，细腻地刻画了晚春的景色，也寓含了岁月匆匆的意味。尾联“毬场立马漏声静，绮窗语燕檐阴移”写诗人独自在球场驻足，漏声寂静，燕语呢喃，夕阳西下，东风吹动彩旗，营造出一种孤寂落寞的氛围。

整首诗以个人的感触为主线，通过对晚春景物的描绘，展现了诗人对春光易逝、人生无常的深深感叹，以及对过往青春的怀念。陆游的这首诗情感真挚，语言质朴，具有很高的艺术感染力。