休誇岁岁花相似，莫叹年年貌不同

拼音版原文

休xiū夸kuā岁suì岁suì花huā相xiāng似sì，莫mò叹tàn年nián年nián貌mào不bù同tóng。

闲xián伴bàn长cháng松sōng与yǔ龟guī鹤hè，免miǎn将jiāng开kāi落luò问wèn东dōng风fēng。

注释

誇：赞美，夸奖。
花相似：花朵看起来相似。
莫叹：不必叹息。
年年貌不同：每年的容貌有所不同。
閒伴：闲暇时陪伴。
龟鹤：长寿的乌龟和仙鹤。
免：避免。

翻译

不要夸赞每年的花朵看似相同，
也不必感叹每年容貌的变迁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大的作品《游元龄登仕写予真求赞》中的片段。诗人通过"休誇岁岁花相似，莫叹年年貌不同"这两句，表达了对时光流转、人事变迁的淡然态度。他不强调每年花朵看似相同，也不沉溺于年华易逝的感慨，而是选择与长松龟鹤为伴，享受宁静的自然生活，避免过多关注世事的兴衰荣枯，尤其是生命的盛衰问题。这种心境体现了诗人超脱世俗、追求内心的平静和自在。整体上，这首诗流露出一种豁达和超然的人生态度。