瘦□悽恻来东野，妙墨淋漓恍右军

拼音版原文

世shì态tài悠yōu悠yōu合hé与yǔ分fēn，人rén生shēng总zǒng是shì一yī浮fú云yún。

瘦shòu□凄qī恻cè来lái东dōng野yě，妙miào墨mò淋lín漓lí恍huǎng右yòu军jūn。

棠táng峤qiáo别bié时shí如rú梦mèng寐mèi，竹zhú林lín何hé日rì共gòng朝cháo曛xūn。

吾wú今jīn耄mào矣yǐ虽suī多duō感gǎn，风fēng月yuè相xiāng期qī未wèi厌yàn闻wén。

注释

世态：世间状况。
悠悠：长久、变化不定。
合与分：聚合与分离。
人生：人的生活。
浮云：比喻短暂且易变的事物。
瘦□：形容人消瘦。
悽恻：悲伤凄凉。
东野：指唐代诗人孟郊，以其诗风悲苦著名。
妙墨淋漓：卓越的文笔，挥洒自如。
恍右军：比喻右军（王羲之），赞美其书法才华。
棠峤：地名，可能指具体的送别之地。
梦寐：梦境，比喻不真实的记忆或期望。
竹林：隐士聚居之地，象征友情。
朝曛：早晨的阳光。
耄矣：年老体衰。
感：感慨。
风月：泛指美好的自然景色和情感。
相期：期待相会。
厌闻：听腻了也不厌烦。

翻译

世间万物变化无常，人生就像过眼云烟。
瘦削的身影带着凄凉，仿佛东野诗人般忧郁，他的才情犹如右军的豪放洒脱。
在棠峤分别时恍若梦境，何时能与竹林好友共度朝霞？
如今我已老去，虽然感触颇多，但对风月之事仍充满期待。

鉴赏

这首宋诗《次韵陈晟别瀹》由陈著所作，表达了诗人对世事变迁和人生无常的感慨。首句"世态悠悠合与分"揭示了世间人事的纷繁复杂，既有聚合也有分离。"人生总是一浮云"则以云彩的飘忽不定比喻人生的短暂和不确定性。

"瘦□悽恻来东野"一句，"瘦□"可能是诗人的自况或形容别离之态，"东野"可能指的是唐朝诗人孟郊，以其凄苦的诗风对应，表达出诗人内心的哀伤。"妙墨淋漓恍右军"则是赞美陈晟的文采如同王羲之的书法，挥洒自如，意境深远。

"棠峤别时如梦寐"描绘了离别时的恍惚与梦境般的情景，"竹林何日共朝曛"则借竹林七贤的典故，表达了对友情的怀念和对相聚时光的期盼。最后，诗人以"吾今耄矣虽多感，风月相期未厌闻"收尾，表明自己虽然年事已高，但对美好的人情风月仍怀有深深的热爱和期待，没有厌倦听闻。

整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过丰富的意象和典故，展现了诗人的人生感慨和对友情的珍视。