小国学网>诗词大全>诗句大全>桃杏浑如梅欲绽,直疑身在故园中全文

桃杏浑如梅欲绽,直疑身在故园中

出处:《出尉氏
宋 · 杨时
隔林残雪弄轻风,日射晴光玉缕红。
桃杏浑如梅欲绽,直疑身在故园中

拼音版原文

líncánxuěnòngqīngfēngshèqíngguānghóng

táoxìnghúnméizhànzhíshēnzàiyuánzhōng

注释

残雪:冬天过后尚未完全融化的雪。
轻风:微弱的春风。
晴光:明亮的阳光。
玉缕红:形容阳光如细丝般的红色。
浑如:犹如,好像。
梅欲绽:梅花即将盛开的样子。
故园:故乡,家乡。

翻译

树林间残留的雪在微风中轻轻摇曳,阳光穿透晴空,洒下如丝如缕的红色光芒。
桃花和杏花仿佛梅花即将绽放,让人误以为自己身处故乡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅早春景色图:残雪未融,轻风拂过林间;阳光透过云层,照耀着晶莹的冰玉般的红梅。桃花和杏花正值盛开之际,像是梅花即将绽放前的预告。诗人通过这种细腻的描写,将读者带入一个如同身处故园的意境中。

诗中的意象丰富,色彩鲜明。"隔林残雪弄轻风"一句,既表现了春天初露的生机,也隐含着冬日余寒尚存的微妙之感。"日射晴光玉缕红"则是对景物的精细描绘,"玉缕"形容梅花的洁白和高贵,"红"色则透露出春意渐浓。

桃杏与梅花并提,不仅增添了画面的丰富性,也暗示着季节更迭。"直疑身在故园中"一句,则是诗人情感的流露,通过对美好景致的描绘,唤起了对家乡的深深思念。

这首诗语言清新自然,意境悠远,是一幅生动的早春图卷。