我欲吴江办投劾，与君花下说襟期

注释

春江：春天的江水。
稳去：平稳地流淌。
趣东归：向东归去。
折尽：全部折断。
亭前：亭子前面。
杨柳丝：杨柳的枝条。
吴江：地名，古代吴国的区域，今江苏一带。
办投劾：办理辞职或申诉的事务。
花下：花丛之下。
说襟期：畅谈心事，分享内心的想法。

翻译

春天的江水平稳地向东流淌，岸边的杨柳枝都被折断了。
我打算回到吴江，处理完公务后，想和你在花下畅谈心事。

鉴赏

这首诗描绘了春天江水东流的景象，诗人乘船离去，途经亭前，折下了杨柳枝，寓意着离别之情。他表达了自己将前往吴江处理事务的决心，并期待在花下与朋友丁端叔分享彼此的心境和未来规划。整首诗情感真挚，寓情于景，体现了宋人淡雅的文人情怀和对友情的珍视。袁说友通过细腻的笔触，展现了春天的离别与未来的期许，具有较高的艺术感染力。