犹辍佩环归凤阙，且将仁政到稽峰

拼音版原文

谢xiè安ān致zhì理lǐ逾yú三sān载zǎi，黄huáng霸bà清qīng声shēng彻chè九jiǔ重zhòng。
犹yóu辍chuò珮pèi环huán归guī凤fèng阙quē，

且qiě将jiāng仁rén政zhèng到dào稽jī峰fēng。
林lín间jiān立lì马mǎ罗luó千qiān骑qí，池chí上shàng开kāi筵yán醉zuì一yī钟zhōng。

共gòng喜xǐ甘gān棠táng有yǒu新xīn咏yǒng，独dú惭cán霜shuāng鬓bìn又yòu攀pān龙lóng。

注释

谢安：东晋名臣，以治国有方著称。
黄霸：西汉官员，以廉洁公正闻名。
凤阙：皇宫代称。
仁政：以仁爱之心施政。
稽峰：地名，可能指谢安管辖之地。
林间立马：在树林中骑马。
池上开筵：在池塘边设宴。
甘棠：古代歌颂贤臣的典故，比喻好的政绩。
霜鬓：白发，指年老。
攀龙：攀附龙尾，比喻升官。

翻译

谢安治理国家超过三年，名声清正响彻朝廷高层。
他暂时放下政务返回皇宫，将仁政推行到稽山峰头。
在树林中他骑马召集众多将领，池塘边设宴畅饮一钟美酒。
共同欣喜于新的赞美诗篇，唯我独自感叹白发斑斑又要攀附高位。

鉴赏

这首诗是唐代诗人路单的作品，名为《和元常侍除浙东留题》。从内容上看，这是一首赞美官员谢安清廉政绩的诗歌。

"谢安致理逾三载，黄霸清声彻九重。"

这两句表明谢安在位已超过三年，他的清廉形象传遍了整个朝廷（九重）。

"犹辍佩环归凤阙，且将仁政到稽峰。"

这里描述谢安退休返回帝都（凤阙），并且他的仁慈政策影响深远，延伸至遥远的山峰。

"林间立马罗千骑，池上开筵醉一钟。"

这两句描绘了一种宴游景象，可能是在赞美谢安退休后的宁静生活或是他治理下的太平盛世。

"共喜甘棠有新咏，独惭霜鬓又攀龙。"

诗人表示与众人共同庆幸谢安的清廉得以传颂（甘棠），但个人却感到自愧不如，对于自己年迈而未能像谢安那样有所成就感到遗憾。

总体来说，这首诗通过对谢安政绩的赞美，展示了诗人对于清廉官员的敬仰之情，同时也流露出个人对自己的才华未被充分发挥的自谦与惆怅。