丧乱属何辜，吁吁者谁子

注释

丧乱：战乱,动乱。
属：归属,遭受。
何辜：无辜,无罪。
吁吁者：叹息的人,哀叹者。
谁子：是谁。
生来：自出生以来。
乏：缺乏。
远猷：深远的计谋,远见。
死去：去世。
忧：忧虑。
良史：优秀的历史记录,良好的名声。

翻译

为何遭逢战乱，这又是谁的过错？
活着时无远大谋略，死后却忧虑留下不良记录。

鉴赏

这首诗是宋代诗人马廷鸾的《和洁堂见寿十章（其七）》。从鉴赏角度来看，诗中通过对丧乱与生死的思考，表达了诗人对时局的忧虑以及对生命意义的探索。

"丧乱属何辜"一句，通过反问的形式，抒发了诗人对于国家动荡不安现状的无奈和愤懑。"吁吁者谁子"则进一步描绘了在混乱中人们的悲哀与失望。

"生来乏远猷"表达了对生命渺茫不可预知的感慨，"死去忧良史"则透露出诗人对于生命易逝、历史长河中的个体命运的深刻关怀。整首诗通过简洁凝练的语言，勾勒出一幅动荡时代背景下个人悲凉情怀的画面。

马廷鸾以其细腻的情感和深邃的思想，在这短短四句中展现了对人生、历史和时局的深刻洞察。