莺舌似簧初学语，柳条如线未飞绵

拼音版原文

乍zhà暖nuǎn还hái寒hán二èr月yuè天tiān，酿niàng红hóng酝yùn绿lǜ斗dòu新xīn鲜xiān。

日rì烘hōng春chūn色sè成chéng和hé气qì，风fēng弄nòng花huā香xiāng作zuò瑞ruì烟yān。

莺yīng舌shé似sì簧huáng初chū学xué语yǔ，柳liǔ条tiáo如rú线xiàn未wèi飞fēi棉mián。

金jīn杯bēi满mǎn酌zhuó黄huáng封fēng酒jiǔ，欲yù劝quàn东dōng君jūn莫mò放fàng权quán。

注释

乍暖还寒：形容天气忽冷忽热。
酿红酝绿：指红花绿叶相互映衬。
斗新鲜：争奇斗艳，展示新鲜美丽。
日烘：阳光照耀。
春色：春天的景色。
和气：温暖和谐的气氛。
风弄：微风吹拂。
花香：花的香气。
瑞烟：吉祥的云雾。
莺舌：黄莺的鸣叫声。
柳条：柳树的枝条。
未飞绵：柳絮未飘飞。
金杯：精致的酒杯。
黄封酒：封存的美酒。
东君：古代对春天之神的称呼。
放权：离去，不挽留。

翻译

天气忽暖忽冷正是二月时分，红绿交织的新鲜色彩竞相呈现。
阳光烘托出春天的和谐气氛，微风吹过，花香如祥瑞之烟弥漫。
黄莺的歌声像初学说话的簧舌，柳条轻柔如线还未抽出新叶。
金杯斟满色泽金黄的封坛美酒，想劝告春天之神不要匆匆离去。

鉴赏

此诗描绘了初春时节的美丽景象，通过对自然界细腻刻画，展现了诗人对于新生的生命力和大自然的赞美之情。

“乍暖还寒二月天”一句，表达了早春时节气温尚未完全回暖的生动场景。接着，“酿红酝绿斗新鲜”则通过对花色与树叶颜色的描写，展示了大自然中新生的活力。

“日烘春色成和气”一句，把太阳的温煦与初春的景象联系在一起，营造出一种温暖和谐的氛围。紧接着，“风弄花香作瑞烟”则通过对微风吹拂下飘逸的花香描绘，增添了诗中的意境。

“莺舌似簧初学语”与“柳条如线未飞绵”两句，从鸟儿学语和细弱的柳丝入手，捕捉到了生长过程中的柔美瞬间，充满了对生命早期阶段的欣赏。

最后，“金杯满酌黄封酒，欲劝东君莫放权”则是诗人借酒宴之乐，表达出对于春天不应轻易放过、要尽情享受其美好时光的愿望。整首诗通过对初春景象的细腻描绘和生动刻画，传递了诗人对生命活力与自然美景的热爱，以及珍惜每一个美好的瞬间的情怀。