今年尚许分张否，试遣诗筒告及春

注释

磊落：形容人品光明磊落，坦诚相见。
席上珍：比喻珍贵的友谊或美好的交往。
况：表示进一步说明或强调。
分张：此处指分享、维持或加深彼此的情感。
诗筒：古代传递书信的工具，类似现代的信封。
告及春：以春天的到来作为传达情感的象征，寓意希望和温暖。

翻译

磊落的友情如同宴席上的珍贵佳肴，回忆中你对我的情谊尤其真诚。
今年还允许我们分享这份深厚的感情吗？试着通过诗筒传达我的问候，直到春天来临。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《从萧秀才求茶二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人以"磊落真同席上珍"来形容茶叶的珍贵和品质出众，如同宴席上的稀世之宝。他回忆起与萧秀才交往时，对方的真诚态度让他印象深刻。诗人询问今年是否还能共享这珍贵的茶，于是通过诗筒寄语，表达了对春天新茶的期待和对友情的珍视。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人与友人之间的深厚情谊和对美好事物的分享愿望。