紫清丹极与天邻，阖辟乾坤系笑嚬

注释

紫清：形容高洁、清幽的境界，可能指神仙或仙界。
丹极：道教中指修炼至极高境界，也可能象征着极乐世界。
阖辟：古代哲学概念，指天地的开合运动。
斯文：指文雅、礼仪，也指学术文化。
吾道：指个人或群体所遵循的道德或信仰道路。
墨客：指文人、诗人。
彝伦：指古代的常道、伦理规范。

翻译

紫色的清净世界紧邻天边，开合天地的权柄都系于她的喜怒。
她独自关注着文雅之道，使得我们的信仰因此倍增千钧之力。
古代君王的遗物零星可见，历代圣贤的智慧依次排列。
文人墨客只感受到荣耀和际遇，却未能领悟到其中深远的伦理意义。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吕祖谦的作品，名为《贺车驾幸秘书省二首(其二)》。从诗中可以感受到作者对皇帝车驾幸临秘书省的庆祝之情，以及对古代圣王遗留下来的文化和学术成就的尊崇。

“紫清丹极与天邻，阖辟乾坤系笑嚬。” 这两句描绘了一幅宏伟壮丽的图景，其中“紫清”指的是皇帝所居之地的庄严肃穆，而“丹极”则象征着至高无上的权威。这里用来形容秘书省的环境，既神圣又与天相邻，彰显了其重要性和尊贵的地位。

“独为斯文回一顾，坐令吾道重千钧。” 这两句表达了诗人对文化典籍的珍视之情。诗人在说，即使是最普通的文学作品，也值得我们停下来细细品味，因为它们承载着深厚的文化价值和历史意义。

“先王旧物参差见，列圣明谟次第陈。” 这两句强调了古代圣王遗留下来的文物和智慧对后人的启示。这些珍贵的遗产，不仅是过去的见证，也是未来发展的指引。

最后两句“墨客区区感荣遇，岂知深意在彝伦。” 表达了诗人作为一个学者，对能够亲近这些文化宝藏而感到无比荣幸。他们不仅仅是在表面的字里行间寻找知识，更是希望能触及到更深层次的智慧和真理。

总体来说，这首诗通过对秘书省的描绘，展现了作者对传统文化的尊重与向往，以及对学术探索的热忱与追求。