星次绝轩台，风衢乖禹服

拼音版原文

玄xuán塞sāi隔gé阴yīn戎róng，朱zhū光guāng分fēn昧mèi谷gǔ。
地dì游yóu穷qióng北běi际jì，云yún崖yá尽jìn西xī陆lù。

星xīng次cì绝jué轩xuān台tái，风fēng衢qú乖guāi禹yǔ服fú。
寰huán区qū无wú所suǒ外wài，天tiān覆fù今jīn咸xián育yù。

窜cuàn苗miáo犹yóu有yǒu孽niè，戮lù负fù自zì贻yí辜gū。
疏shū网wǎng妖yāo鲵ní漏lòu，盘pán薮sǒu怪guài禽qín逋bū。

髯rán飞fēi尚shàng假jiǎ息xī，乳rǔ视shì暂zàn稽jī诛zhū。
乾qián灵líng振zhèn玉yù弩nǔ，神shén略lüè运yùn璇xuán枢shū。

日rì羽yǔ廓kuò游yóu气qì，天tiān阵zhèn清qīng华huá野yě。
升shēng晅xuǎn光guāng西xī夜yè，驰chí恩ēn溢yì东dōng泻xiè。

挥huī袂mèi静jìng昆kūn炎yán，开kāi关guān纳nà流liú赭zhě。
锦jǐn轺yáo凌líng右yòu地dì，华huá缨yīng羁jī大dà夏xià。

清qīng台tái映yìng罗luó叶yè，玄xuán沚zhǐ控kòng瑶yáo池chí。
驼tuó鹿lù输shū珍zhēn贶kuàng，树shù羽yǔ飨xiǎng来lái仪yí。

辍chuò肴yáo观guān化huà宇yǔ，栖qī籞yù萃cuì条tiáo支zhī。
熏xūn风fēng交jiāo阆láng阙quē，就jiù日rì泛fàn濛méng漪yī。

充chōng庭tíng延yán饮yǐn至zhì，绚xuàn简jiǎn敷fū春chūn藻zǎo。
迎yíng姜jiāng已yǐ创chuàng图tú，命mìng力lì方fāng论lùn道dào。

昔xī托tuō游yóu河hé乘chéng，再zài备bèi商shāng山shān皓hào。
欣xīn逢féng德dé化huà流liú，思sī效xiào登dēng封fēng草cǎo。

注释

玄塞：边塞。
阴戎：北方异族。
朱光：红日光辉。
昧谷：昏暗的山谷。
地游：大地旅行。
北际：北境之极。
云崖：云雾缭绕的悬崖。
西陆：西方之地。
星次：星辰轨迹。
轩台：华丽的宫殿。
风衢：风的道路。
禹服：大禹的疆域。
寰区：世间。
无所外：没有遗漏之处。
天覆：苍天覆盖。
咸育：皆得养育。

翻译

边塞隔绝了北方的异族，红日光辉照亮了昏暗的山谷。
大地旅行至北境之极，云雾缭绕的悬崖延伸到西方之地。
星辰轨迹超越了华丽的宫殿，风的道路与大禹的疆域相违。
世间没有遗漏之处，苍天覆盖下万物皆得养育。
铲除恶苗仍有余孽，惩罚背信者自食其果。
疏漏的法网让妖魔逃脱，密林中怪鸟逃逸。
罪恶暂时逃避惩罚，如同幼兽暂免死刑。
天神震动着玉制的弓弩，神奇的策略运转在权力的中心。
阳光驱散了游荡的阴气，天空的阵列照亮了清新的原野。
日光西照，恩泽向东流淌。
挥动手袖平息炎热，开启关卡接纳远方的河流。
华丽的车驾跨越广大的土地，显赫的官位束缚于华夏。
高台映照着罗网般的树叶，深色小岛控制着美玉般的湖泊。
驼鹿献上珍贵的礼物，树立羽毛以迎宾客的礼仪。
停止宴席观赏教化的世界，笼中聚集了来自条支的珍禽。
和煦的南风吹拂着高大的门阙，靠近太阳漂浮在朦胧的波纹上。
宫廷满是宴请的宾客，灿烂的简牍铺展春天的文采。
迎接姜尚已规划好蓝图，任命能人正讨论治国之道。
昔日依托黄河之行，再次准备成为隐居的贤士。
欣喜遇到德政的流传，思量如何贡献于封禅大典。

鉴赏

这首诗是中国古代文学家许敬宗的作品，创作于隋末唐初时期。从诗中可以感受到作者对于边疆地区的描绘和对当时政治局势的反映。

开篇“玄塞隔阴戎，朱光分昧谷”两句，通过对边疆自然景观的描写，展现了边地的壮丽与荒凉。其中，“玄塞”指的是深远的边塞，而“朱光”则是夕阳的余晖，这两者之间构成了边疆日落时分界明显的画面。

接着，“星次绝轩台，风衢乖禹服”表达了作者对于夜晚星空中星辰排列和夜风吹过城楼的感受。这里通过“星次”和“风衢”，营造出一种超脱尘世、宛如仙境的氛围。

诗中的“寰区无所外，天覆今咸育”两句，则是作者对国家疆域及天地万物的感慨。这里，“寰区”指的是广阔的国土，而“天覆”则象征着天空的包容与庇护。

随后的几句“窜苗犹有孽，戮负自贻辜。疏网妖鲵漏，盘薮怪禽逋”，通过对异族及野兽活动的描绘，反映了边疆地区的复杂性和动荡。

接下来的部分，如“髯飞尚假息，乳视暂稽诛。乾灵振玉弩，神略运璇枢”等，则是对军事准备与天文观测的描述，这些描写表明了边疆地区对于国家安全和天象观察的重要性。

整首诗通过对边塞自然景观、夜晚星空、国土包容以及边疆动荡局势的描绘，展现了作者作为一位文学家的敏锐洞察力和深厚的文化底蕴。同时，这也反映出当时社会对于边疆地区稳定与安全的重视程度。