敢希陋巷乐，但觉贫士丑

翻译

常常烹煮素鱼，写字时有人送酒来。
在寂静的淮河岸边居住，时间已经过去很久了。
不敢奢望简陋巷陌的快乐，只觉得贫寒之士的生活困苦。
幸好还有知心朋友，这样的事情才值得铭记。

注释

烹鱼：烹饪。
素：清淡的。
书：写字。
谁：何人。
载酒：送来酒。
寂寞：寂静。
淮乡居：淮河边的住所。
岁月：时光。
亦：也。
久：长久。
敢希：不敢期望。
陋巷乐：简陋巷陌的快乐。
但觉：只觉得。
丑：困苦。
知音：知己。
幸：幸好。
此事：这样的事情。
可：能够。
不朽：永存。

鉴赏

这首诗描绘了诗人章甫在淮乡寓居时，接受曾仲恭侍郎赠送美酒的情景。他烹鱼佐酒，与人交流学问，尽管生活简朴，岁月漫长，但他并不追求富贵，而是满足于朴素的生活和贫士的清贫。他认为真正的快乐在于知音相伴，这种精神上的满足超越了物质的贫乏，诗人以此表达对友情的珍视和对高尚情操的坚守。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了宋代理性与情感并重的诗风。