放翁旧隐佳山水，剩好归欤理故书

拼音版原文

寄jì语yǔ金jīn渊yuān陆lù大dà夫fū，归guī田tián相xiāng府fǔ竟jìng何hé如rú。

提tí兵bīng劫jié取qǔ已yǐ非fēi矣yǐ，纵zòng火huǒ烧shāo残cán岂qǐ义yì欤yú。

百bǎi口kǒu丧sàng身shēn端duān自zì尔ěr，千qiān钱qián酬chóu直zhí殆dài营yíng平píng。

君jūn行xíng试shì与yǔ重zhòng商shāng略lüè，乌wū鹊què南nán来lái数shù寄jì声shēng。

注释

金渊陆大夫：指陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人。
归田：指辞官归隐。
相府：古代官署名，宰相办公的地方。
提兵：率领军队。
纵火：故意放火。
义：道义，正当行为。
丧身：丧失生命。
酬直：赔偿。
殆：几乎，差不多。
放翁旧隐：陆游的旧日隐居之处。
理故书：整理过去的书籍。

翻译

致意金渊陆大夫，你回归田园后会怎样呢？
如今提兵抢劫的行为已经不可取，纵火破坏难道合乎道义吗？
全家性命丧失全是因为你，用千钱赔偿简直是侮辱我。
放翁我旧时的隐居之地有美丽的山水，还是好好回去整理书籍吧。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘宰所作，名为《寄陆大夫》。从诗的内容来看，诗人通过对友人金渊陆大夫的情形进行描绘，同时也表达了自己对于过去某些行为的反思和悔恨，以及对未来的憧憬与期许。

"归田相府竟何如"一句，诗人询问朋友回到田园相府的情况如何，这里的“归田”通常指的是退隐田园，过起简单宁静的生活。"提兵劫取已非矣，纵火烧残岂义欤"表达了对过去某些武力征伐、破坏自然景观行为的悔恨和不认同，这两句暗示诗人可能曾经参与或见证了一些战争或征讨。

"百口丧身端自尔，千钱酬直殆欺余"则是对个人功名利禄的反思。这里“百口”指的是广泛的赞誉，“丧身”意味着因追求虚名而牺牲了自己的真实存在；“千金”象征物质财富，“酬直”是用钱财来换取正直之名，"殆欺余"则表示这种做法可能会留下永久的悔恨。

最后两句"放翁旧隐佳山水，剩好归欤理故书"表达了诗人对于未来生活的憧憬与期许。这里“放翁”即是放纵自己回到自然之中，“旧隐”指的是过去的隐居处所；“佳山水”则是理想中的美好环境；“剩好归欤理故书”表达了诗人希望余生能够回归到从事学问，整理古籍的宁静生活。

总体来说，这首诗通过对过往行为的反思和对未来生活的憧憬，展现了诗人内心的矛盾与冲突，以及对于自然、学问和隐逸生活的向往。