连年客里度生朝,自草新诗慰寂寥
出处:《始生书怀 其一》
宋末元初 · 杨公远
连年客里度生朝,自草新诗慰寂寥。
却喜窗前风景好,梅花初放雪初消。
却喜窗前风景好,梅花初放雪初消。
注释
连年:每年。客里:外地。
度:度过。
生朝:生日。
自:自己。
草:撰写。
新诗:新写的诗。
慰:安慰。
寂寥:孤独。
却喜:更令人欢喜。
窗前:窗户前面。
风景:景色。
好:优美。
梅花:梅花。
初放:刚刚开放。
雪初消:积雪刚刚消融。
翻译
连续多年在外地度过生日,自己写新诗来安慰内心的孤独。更让人欢喜的是窗前景色宜人,梅花开始绽放,积雪也刚刚消融。
鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人杨公远所作,名为《始生书怀》。从这四句话中,我们可以感受到诗人的深沉情感和他对自然美景的细腻描绘。
"连年客里度生朝,自草新诗慰寂寥。" 这两句表达了诗人长时间漂泊在外,对家乡的思念之情。"客里"指的是在异地作客,而"度生朝"则是指一年年的流逝。在这样的环境中,诗人通过写诗来慰藉自己那颗孤寂的心。
"却喜窗前风景好,梅花初放雪初消。" 这两句转而描绘了一幅美丽的画面。"却喜"表达了诗人对眼前景色的欣喜,而"窗前风景好"则是具体的情景描述。"梅花初放雪初消"更是用鲜明的笔触勾勒出一幅春意渐浓、雪梅共赏的图画,展现了自然界的美妙与诗人的情感世界。
总体来看,这四句诗通过对客中的生活和自然景物的描写,传达了一种超越孤寂之感,寻求心灵慰藉的情怀。同时,也反映出诗人对大自然的热爱,以及在观察自然美景中获得的精神寄托和情感上的平衡。