满睫尘埃寸许深，世间豪杰尚山林

拼音版原文

满mǎn睫jié尘chén埃āi寸cùn许xǔ深shēn，世shì间jiān豪háo洁jié尚shàng山shān林lín。

冰bīng壶hú指zhǐ见jiàn形xíng骸hái外wài，难nán照zhào江jiāng湖hú一yī片piàn心xīn。

注释

满睫：形容睫毛上尘土很多。
豪杰：指英雄人物。
尚：更倾向于。
山林：指隐居的地方，象征远离尘世。
冰壶：比喻人的心灵纯洁如冰，无杂念。
形骸：人的身体，这里借指世俗的躯壳。
难照：难以照亮。
江湖：泛指社会或世间。
一片心：指人的内心世界。

翻译

睫毛上积聚了厚厚的尘埃，仿佛有寸许之深，
在这个世界上，那些英雄豪杰更向往山林的生活。

鉴赏

这首诗是北宋时期诗人方逢辰的作品，名为《赠梁锜》。诗中通过对自然景象的描绘和意象的运用，表达了诗人对于豪杰之士仍隐居山林，不愿涉足尘世的理解与赞美。

"满睫尘埃寸许深"一句，形容的是尘世的喧嚣纷扰，如同眼睛里积累了厚厚的一层灰尘，难以看清事物的真相。诗人借此表达对现实世界的不满和疏离。

接下来的"世间豪杰尚山林"则是诗人的赞美之词，认为那些真正有才能和抱负的人物依然选择隐居于深山老林之中，不为世俗所染。

"冰壶指见形骸外"一句，用来描绘一个清冷而孤寂的画面。冰壶代表着一种超脱尘世的高洁，而"形骸外"则是对豪杰山林生活状态的一种比喻，表明他们的心灵如同冰壶中的水，一旦融化便会失去原有的纯净。

最后一句"难照江湖一片心"表达了诗人对于豪杰之士的理解，他们的心志如同浩瀚江湖，不易为外界所了解和触及，是一种深不可测的境界。

整首诗通过对自然景象的描写，抒发了诗人对于世间豪杰隐居山林的赞美，以及对他们高洁心灵的向往。