高堂终日雨潺潺，却著重裘尚薄寒

注释

高堂：指家中长辈居住的地方。
终日：整天。
雨潺潺：形容雨声连绵不断。
著：穿。
重裘：厚重的皮袍。
尚：还。
薄寒：轻微的寒冷。
风雨似秋：比喻风雨带来的凉意像秋天一样。
君：您，这里指对方。
莫怪：不要责怪。
客愁：旅人的忧愁。
天色：天气。
两相关：相互关联。

翻译

高堂之上整天下着淅沥的小雨，即使穿着厚重的皮袍仍感到有些寒冷。
风雨如秋天般，你不必感到奇怪，因为旅人的忧愁与这阴沉的天色密切相关。

鉴赏

这首诗描绘了一幅初夏时节，风雨交加的景象。"高堂终日雨潺潺"一句，设定了整体氛围，以连绵不断的小雨营造出一种静谧而又有些阴冷的环境。这场雨不仅持续，而且似乎还带有几分寒意，因此诗人穿上了厚重的衣裳，但依旧觉得有些凉意。

"却著重裘尚薄寒"中，"尚"字用得恰到好处，表明尽管穿戴了厚衣，却仍感受到了寒冷，这种感觉可能不仅是物理上的，更有情感上的寓意。这种寒冷也许来源于内心的孤独和不安。

"风雨似秋君莫怪"一句，则将自然界的变化与诗人的情绪相连，似乎在告诉读者或某个人，不必为这风雨感到惊讶，因为它如同秋天一般，是季节更迭中的一部分。这里的“秋”字，除了表明时间外，还有着秋意萧索、万物凋零的象征意义。

"客愁天色两相关"则进一步深化了诗人的情感状态。“客愁”意味着远行之人所承受的情绪困扰，而“天色”则是外在环境的反映。这里的“两相关”，既可以理解为诗人内心的忧虑与外界风雨天气相呼应，也可能暗示了诗人的孤独和旅行中的不适应。

总体而言，这首诗通过对初夏风雨景象的描绘，传达了一种深沉的孤独感和情感上的寒冷。诗人巧妙地将内心的情绪与外界自然环境相结合，以此表达了旅行中的不适和对家的思念。