染露檀心嫌粉白,数花欲作鹅儿色
出处:《翌日赵守转以酴醾惠予用前韵谢之 其二》
宋 · 郑刚中
染露檀心嫌粉白,数花欲作鹅儿色。
圃中不为客分春,使君自有分春力。
圃中不为客分春,使君自有分春力。
注释
染露:花瓣被露水浸染。檀心:比喻花瓣中心的颜色。
嫌粉白:花瓣颜色比白色更胜一筹。
鹅儿色:形容花朵娇嫩、淡雅的色彩。
圃中:花园中。
客分春:为客人分享春天的美丽。
使君:古代对州郡长官的尊称,此处指园主人。
分春力:拥有吸引春天的能力。
翻译
花瓣沾染露水显得比粉还要白,几朵花仿佛要呈现出鹅蛋般的色泽。园中的花朵并不因客人而分享春天,因为使君自身就有吸引春天的力量。
鉴赏
这首诗描绘了酴醾花的独特魅力。"染露檀心嫌粉白"一句,诗人以露水打湿的深红色花瓣与普通的白色相比,暗示酴醾花的颜色更为鲜明且富有层次,犹如檀木般深沉,不同于寻常的洁白。"数花欲作鹅儿色"进一步描绘了花朵娇嫩的鹅黄色调,如同小鹅绒毛般惹人怜爱。
诗人接着表达了对园丁的感激之情,因为酴醾并未被平均分享给来访的客人,而是特别为他开放,"圃中不为客分春",显示出这份馈赠的珍贵。最后,"使君自有分春力"中的"使君"是对赵守的尊称,意味着赵守对于春天的感知和欣赏能力超乎常人,他能准确地把握花开的时机,给予诗人这份独特的春意。
整首诗通过细腻的笔触,赞美了酴醾花的色泽之美,同时也传达了人与花之间的情感交流,以及对主人品味和赏识的赞赏。