子云遗构住丹房，天鼓时闻数叩霜

拼音版原文

子zǐ云yún遗yí构gòu住zhù丹dān房fáng，天tiān鼓gǔ时shí闻wén数shù叩kòu霜shuāng。

真zhēn景jǐng截jié波bō寻xún铁tiě柱zhù，怪guài书shū披pī月yuè看kàn铜tóng墙qiáng。

氲yūn氲yūn颢hào气qì朝cháo胎tāi息xī，熠yì熠yì辰chén辉huī夜yè步bù网wǎng。

大dà静jìng入rù来lái诸zhū事shì罢bà，灵líng芜wú盘pán穗suì卷juàn良liáng常cháng。

注释

遗构：遗留的建筑。
丹房：道教修炼场所，炼丹的地方。
天鼓：古人想象中的天界乐器，象征神秘力量。
铁柱：可能象征坚毅或指引方向的事物。
铜墙：比喻难以理解或隐藏的秘密。
氲氲：形容烟气或雾气弥漫。
胎息：道家术语，指婴儿般的呼吸，象征新生与活力。
熠熠：形容光彩照人。
辰辉：星辰的光辉。
灵芜：神圣而充满生机的土地。
良常：正常的生活秩序。

翻译

仙人遗留的建筑坐落在丹房，不时能听到天鼓敲击霜寒的声音。
在波涛中寻找那真实的景象，像是沿着铁柱探寻，月光下解读奇特的文字，如同面对铜墙般神秘。
清晨的氤氲之气滋养着万物生长，夜晚的星辰光辉照亮前行的道路。
在这深沉的大静之中，世间万物都归于平静，灵草丛生，稻谷穗头饱满，生活常规如常进行。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋所作的《寄玉梁施道士》，通过对道教修炼场所的描绘，展现了诗人对道教修行生活的敬仰和向往。首句“子云遗构住丹房”，以扬雄（字子云）的道观遗迹起笔，暗寓施道士居所的古老与神秘。次句“天鼓时闻数叩霜”则写夜晚道士敲击天鼓，声音穿透霜寒，营造出清幽而神秘的氛围。

“真景截波寻铁柱，怪书披月看铜墙”两句，形象地描绘了道士在月光下探索神秘的符文和修行设施，如铁柱和铜墙，寓意着深奥的道法与智慧。接着，“氲氲颢气朝胎息，熠熠辰辉夜步纲”描述了道士清晨汲取天地之气，夜晚遵循星辰运行的规律，生活与自然和谐统一。

最后两句“大静入来诸事罢，灵芜盘穗卷良常”表达了诗人对这种超脱尘世、宁静致远的修行生活的深深赞叹，认为只有在这样的环境中，心灵才能得到真正的安宁，世间纷扰皆可放下。

整首诗通过细腻的描绘和富有象征意义的意象，展现了诗人对道教修行生活的敬仰和对超然境界的追求。