吾弟有俊才，见事心眼明

拼音版原文

马mǎ有yǒu千qiān里lǐ足zú，所suǒ愿yuàn百bǎi里lǐ程chéng。

马mǎ心xīn自zì为wèi计jì，安ān用yòng终zhōng日rì行xíng。

何hé人rén志zhì四sì方fāng，欲yù买mǎi千qiān金jīn轻qīng。

吾wú弟dì有yǒu俊jùn才cái，见jiàn事shì心xīn眼yǎn明míng。

二èr年nián坐zuò北běi部bù，万wàn口kǒu传chuán佳jiā声shēng。

谈tán笑xiào顽wán狡jiǎo伏fú，何hé曾céng用yòng敲qiāo榜bǎng。

艰jiān难nán得dé铜tóng虎hǔ，洗xǐ眼yǎn长cháng淮huái清qīng。

民mín事shì不bù足zú为wèi，但dàn当dāng食shí鱼yú烹pēng。

负fù重zhòng贵guì余yú力lì，过guò饱bǎo多duō伤shāng生shēng。

不bù见jiàn大dà路lù马mǎ，垂chuí头tóu畏wèi繁fán缨yīng。

注释

千里足：指马能长途奔走。
所愿：所期望的。
自为计：自己做打算。
安用：何必用。
志四方：胸怀大志。
千金轻：以千金换取自由。
俊才：杰出才能。
心眼明：洞察力强。
北部：官职所在之地。
佳声：好名声。
顽狡伏：顽劣之人被制服。
敲榜：严惩。
铜虎：古代官印或奖励。
长淮清：心境开阔。
民事：政务。
食鱼烹：享受美食。
负重：肩负重任。
过饱：吃得过饱。
大路马：大道上的马。
繁缨：繁复的装饰。

翻译

马儿有千里之能，只愿驰骋百里路程。
马儿自有打算，何必整日不停歇。
谁人胸怀壮志，渴望以千金换取自由。
我弟弟才华出众，洞察事物眼光敏锐。
他在北部任职两年，万人皆称赞他的名声。
他谈笑间制服顽劣之人，从未需要严惩。
艰难困苦中得到铜虎奖赏，让他眼界开阔，心境清澈。
处理政务并非全部，只需享受美食即可。
肩负重任时应保留余力，过饱则对身体有害。
未见大道上的马匹，低垂头颅，畏惧繁复的装饰。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《表弟程之邵奉议知泗州》。诗人以马为喻，表达对表弟程之邵的赞美和对他任职泗州的期许。首句“马有千里足，所愿百里程”寓意表弟才华横溢，有能力胜任重任。接下来的诗句“马心自为计，安用终日行”，暗示表弟深思熟虑，不急于求成。

诗人称赞表弟“吾弟有俊才，见事心眼明”，认为他洞察力强，两年在北部任职已赢得众人的赞誉。“谈笑顽狡伏，何曾用敲榜”赞扬其轻松应对政务，无需严苛手段。得到“铜虎”（官印）的象征性奖励后，表弟更加清廉，期待他在任上能带来清明政治。

“民事不足为，但当食鱼烹”表达了诗人对于处理日常政务的看法，认为重要的是妥善治理而非琐碎事务，保持简单生活态度。“负重贵馀力，过饱多伤生”提醒表弟要懂得适度，避免过度劳累或贪图享受。

最后两句“不见大路马，垂头畏繁缨”，以马的形象作结，寓意表弟应如大路上行走自如的马，面对繁杂的官场，不畏惧权势，保持谦逊与坚定。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了对表弟的赞赏和期望。