落花满地月华冷，寂寞旧山三四峰

拼音版原文

星xīng使shǐ南nán驰chí入rù楚chǔ重zhòng，此cǐ山shān偏piān得dé驻zhù行xíng踪zōng。

落luò花huā满mǎn地dì月yuè华huá冷lěng，寂jì寞mò旧jiù山shān三sān四sì峰fēng。

注释

星使：指代朝廷或皇命的使者。
驰：疾驰，快速行进。
楚重：楚地的深远或复杂之地。
驻：停留，留下。
落花：凋零的花朵，象征春去秋来。
月华：月光。
冷：清冷，给人孤独之感。
寂寞：寂静，空旷。
旧山三四峰：指眼前的几座山峰。

翻译

使者如同星辰向南方疾驰，进入楚地的重重深沉
这山特别地留下了行者的足迹

鉴赏

诗人以"星使南驰入楚重"开篇，借用天上的星辰作为使者，穿梭于远方的楚地，这里的“重”字暗示着深邃与遥远的意境。接着"此山偏得驻行踪"表达了诗人对眼前这座山的特别关注和停留，它像是被选中，保留下行旅人的足迹。

"落花满地月华冷"中，落花铺满大地，与清冷的月光交织在一起，营造出一片寂静而又有些许凉意的氛围。最后"寂寞旧山三四峰"则表达了诗人对这熟悉而又孤寂的山峰之情，"三四峰"可能是指特定的山峰，也可能是泛指，这里的数字增添了一种生动的画面感。

整首诗通过对自然景物的描绘，传递出一种超脱尘世、与大自然合一的意境，同时也流露出诗人对于旧日所游之地的怀念和孤独的情愫。