绳桥竹屋连溪曲,大贝明珠尽海头
出处:《代陈季若上张帅 其六》
宋 · 林光朝
铜柱参天桂叶稠,公侯遗爱在南州。
绳桥竹屋连溪曲,大贝明珠尽海头。
绳桥竹屋连溪曲,大贝明珠尽海头。
注释
铜柱:指古代用来标记边界的铜制标志,这里象征着历史遗迹。桂叶稠:形容桂树叶子繁多,象征着繁荣和吉祥。
公侯:古代贵族中的公爵和侯爵,这里可能指当地有影响力的官员或名流。
遗爱:遗留下来的爱戴和恩惠。
南州:指南方的某个州或地区。
绳桥:用绳索编织的简易桥梁,可能指竹桥。
竹屋:用竹子建造的小屋,简朴而自然。
连溪曲:连接弯曲的小溪,描绘出宁静的田园风光。
大贝明珠:比喻珍贵的物品,可能象征财富或资源。
尽海头:一直到海边,表示地域广阔。
翻译
高耸入云的铜柱上桂叶茂密,公侯们的恩泽仍然留在这南方州府。
鉴赏
这首诗描绘了一幅南国边陲的壮丽景象。"铜柱参天桂叶稠",铜柱高耸入云,象征着边疆的稳固,而繁茂的桂叶则增添了浓厚的热带风情。"公侯遗爱在南州",表达了对前人慷慨施政、造福一方的怀念和敬仰。
接下来的两句进一步描绘了当地的生活场景:"绳桥竹屋连溪曲",简朴的竹屋与蜿蜒曲折的溪流相映成趣,展现出一种宁静而和谐的田园风光。"大贝明珠尽海头",则以富有价值的大贝明珠比喻这片土地的富饶,暗示了南州的物产丰饶。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,既赞美了边地的自然美景,也歌颂了历史人物的贡献,展现了诗人对中国边疆地区的深深热爱和对历史传承的感慨。