万种春红都敛避，一庭槐日翠阴圆

注释

西堂：指诗人过去的居所或回忆中的地方。
旧作：过去的创作或经历。
春池梦：春天的池塘梦境，可能象征美好的回忆。
南国：南方地区。
小满：二十四节气之一，表示雨水开始增多。
重四：农历九月九日为重阳节，有赏菊习俗。
黄阁印：黄色的官署印章，代指官员。
百分：形容美酒醇厚。
紫金船：紫色的金杯，比喻精致的饮酒器具。
素月：皎洁的月亮。
生桂：升起在桂树上，象征高洁。
丹枝：红色的树枝，可能指秋天的枫叶。
贤：品德高尚的人。
万种春红：各种各样的春花。
敛避：收敛隐藏。
槐日：槐树花开的日子。
翠阴圆：翠绿的树荫显得圆润。

翻译

西堂旧时的梦境如春池，今日南国正值小满天。
重阳节巧妙地安排了赏菊活动，百分佳酿适宜于紫金杯中浮沉。
夜晚听到洁白的月亮从桂树上升起，清晨看见红色的花朵已归属贤德之人。
万般春花都收敛隐藏，庭院中只有槐树绿荫显得格外圆满。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世为庆祝弟弟生日所作，以春天和小满节气为背景，展现了诗人对时光变迁和节日喜庆的感慨。首句“西堂旧作春池梦”回忆过去在西堂的美好梦境，暗示了岁月流转；“南国今逢小满天”则将视线转向现实，描绘出南方小满时节的景象。

“重四巧排黄阁印”中的“重四”可能是指农历四月，而“黄阁印”可能象征着权力或官职，表达诗人对弟弟在官场上的期待和祝福。“百分宜泛紫金船”寓意庆祝活动的热闹，用“紫金船”形容酒杯，增添了富贵之气。

“夜闻素月初生桂，晓看丹枝已属贤”两句通过月桂和丹枝的意象，赞美弟弟才华出众，暗示他将在未来的日子里更加显赫。“万种春红都敛避，一庭槐日翠阴圆”描绘出春花凋零，只有庭院里的槐树绿荫依旧，象征着弟弟稳重且持久的品格。

整体来看，这首诗既表达了对过去的怀念，又寄寓了对弟弟的期许和祝福，语言优美，情感深沉。