小国学网>诗词大全>诗句大全>双碧崔嵬容雪卧,一黄觳觫了春耕全文

双碧崔嵬容雪卧,一黄觳觫了春耕

出处:《寄范参政
宋 · 方岳
逐客无书入帝城,灵光今阙几公卿。
当时何敢书三宿,诸老谁招鲁两生。
双碧崔嵬容雪卧,一黄觳觫了春耕
极知穷薄难为力,犹幸林间识太平。

拼音版原文

zhúshūchénglíngguāngjīnquēgōngqīng

dāngshígǎnshūsān宿zhūlǎoshuízhāoliǎngshēng

shuāngcuīwéiróngxuěhuánglechūngēng

zhīqióngbáonánwèiyóuxìnglínjiānshítàipíng

注释

逐客:被驱逐的人。
无书:无法传递书信。
帝城:京城。
灵光:指贤良之士。
阙:缺失。
公卿:朝廷官员。
何敢:怎敢期望。
书三宿:长期留住。
诸老:众多德高望重的长者。
鲁两生:这里可能指的是有学问的年轻人。
双碧崔嵬:崔嵬的双峰。
容雪卧:像积雪覆盖。
一黄:一峰黄色(可能指山色)。
觳觫:颤抖,这里形容春耕时土地的松动。
了春耕:结束了春天的耕作。
穷薄:困境,处境艰难。
难为力:难以有所作为。
犹幸:还好。
林间:山林之中。
识太平:感受到和平的氛围。

翻译

被驱逐的人无法将书信带入京城,朝廷中的官员们失去了多少贤良。
当年我怎敢期望长期留住,那些德高望重的长者能接纳我们这些年轻人。
崔嵬的双峰如同积雪覆盖,静静地见证着春天的耕作。
深知身处困境难以有所作为,但还好能在山林中感受到和平的氛围。

鉴赏

这首诗是宋代文学家方岳的作品,名为《寄范参政》。诗中充满了对旧友的思念和对时局的感慨。

"逐客无书入帝城" 一句,表达了诗人在京城里奔波,却没有机会向故人汇报近况,渴望得到消息与交流。

"灵光今阙几公卿",这里的“灵光”指的是皇宫,“今阙”则是对现在时局的感叹,“几公卿”则是在询问旧友的安好。诗人通过这样的表达,流露出一种对过去美好时光的怀念,以及对现实政治环境的无奈。

"当时何敢书三宿",诗人在这里回忆起过去与朋友共同度过的夜晚,即使是短暂的三宿,也充满了珍贵的回忆。"诸老谁招鲁两生"则是在询问哪位长者能像古代的隐士一样,召唤那两位隐居在鲁国的高人。

接下来的"双碧崔嵬容雪卧,一黄觳觫了春耕",描绘了一幅生动的自然景象。其中“双碧”指的是山峰,形容其清秀;“崔嵬”则是形容山石的粗犷不平;“一黄”则是指田地的颜色,春耕即是春天开始耕种。

最后两句"极知穷薄难为力,犹幸林间识太平"表达了诗人对于个人能力有限、无法改变现实的无奈,以及在自然界中寻找到一份内心的平静。这里的“穷薄”指的是个人的贫困与才能不足,“犹幸”则是表示即便如此,仍能感到一丝庆幸,因为在大自然中,诗人感受到了“太平”的境界。

整首诗通过对故友的思念和对时局的感慨,以及对个人能力限制的无奈,表达了诗人复杂的情感世界。同时,诗中的意象丰富,情感真挚,是宋代词风中的一朵奇葩。