小国学网>诗词大全>诗句大全>自然六室流钟乳,别隐三阶出洞天全文

自然六室流钟乳,别隐三阶出洞天

重重翠筱蔽溪湾,石烂松枯不记年。
但见桃花浮绿水,有时独鹤下青田。
自然六室流钟乳,别隐三阶出洞天
身在故乡人不识,秪应徐令是丁仙。

注释

重重:茂密。
翠筱:翠竹。
蔽:遮蔽。
溪湾:溪边弯曲的地方。
石烂:石头风化。
松枯:松树枯老。
不记年:无法计算年代。
但见:只见。
桃花:桃花。
浮绿水:漂浮在绿色的水面上。
独鹤:孤独的鹤。
青田:青色的田野。
六室:六个洞室。
流钟乳:流淌的钟乳石。
洞天:神秘的洞穴。
身在:身处。
故乡:家乡。
人不识:无人认识。
秪应:只可能。
徐令:徐令(古人名,此处可能指代某位知道丁仙的人)。
丁仙:传说中的仙人。

翻译

茂密的翠竹遮蔽了溪湾,石头风化松树枯老岁月无从算。
只看见桃花漂浮在碧绿的水上,偶尔有孤鹤从青田落下。
大自然在这里形成了六个洞室,钟乳石流淌如音乐,隐藏的三层台阶通向神秘洞天。
我身处故乡却被人们遗忘,或许只有徐令知道我是丁仙化身。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽深山谷的景象,溪水被重重翠筱所蔽,石头上生长着苔藓,松树枯萎,岁月流逝却难以计数。桃花随溪水漂浮,偶尔有鹤鸟降落在绿意盎然的田野之中。诗中的“自然六室”指的是洞穴的奇妙景观,而“别隐三阶出洞天”则形容洞内空间层次分明,神秘莫测。末尾两句表达了诗人身处故乡却不为人所识,自比徐威、丁仙二人,意在表达自己虽然才华横溢,但却不被世人了解。

从艺术风格来看,这首诗继承了中国古典山水田园诗的传统,通过对自然景物的细腻描写和联想,展现了诗人的情感与哲理。同时,这种隐逸自得、超然物外的情怀,也是宋代文人常有的思想倾向。

鉴赏上,诗中“重重翠筱蔽溪湾”一句,就已经设定了一种幽深静谧的氛围。接着,“石烂松枯不记年”则加深了这种感觉,让人感受到时间在自然界中的流逝和沧桑。而“但见桃花浮绿水,有时独鹤下青田”两句,则通过对比生动地描绘出山中春日的美好景象,桃花与溪水相映,偶尔有鹤鸟降落,更添几分灵动之感。

“自然六室流钟乳,别隐三阶出洞天”两句,将洞穴描写得如同仙境一般,既形容了洞内的奇特结构,也寓意诗人对精神世界的追求。最后,“身在故乡人不识,秪应徐令是丁仙”则表达了诗人的自喻和超脱之情,通过历史人物徐威、丁令的名字来强化这种情感,使得整首诗既有深远的意境,也透露出诗人个人的情怀。