只影还晡暮，惊心重渺茫

拼音版原文

炎yán天tiān亦yì靳jìn雨yǔ，特tè地dì费fèi雷léi将jiāng。

隐yǐn隐yǐn来lái何hé久jiǔ，飞fēi飞fēi势shì稍shāo颺yáng。

初chū从cóng沾zhān块kuài润rùn，忽hū作zuò建jiàn瓴líng忙máng。

穉zhì子zǐ抛pāo书shū出chū，臞qú禅chán解jiě缚fù狂kuáng。

苗miáo滋zī应yìng秀xiù颖yǐng，风fēng过guò忽hū温wēn凉liáng。

蛛zhū纲gāng掀xiān三sān面miàn，虫chóng书shū漫màn数shù行xíng。

衾qīn箱xiāng开kāi岁suì事shì，恩ēn泽zé到dào诗shī章zhāng。

怨yuàn暑shǔ移yí今jīn昨zuó，烦fán痾kē觉jué在zài亡wáng。

青qīng莲lián开kāi绀gàn宇yǔ，白bái苎zhù舞wǔ雕diāo墙qiáng。

只zhī影yǐng还hái晡bū暮mù，惊jīng心xīn重zhòng渺miǎo茫máng。

思sī惟wéi大dà火huǒ聚jù，回huí向xiàng六liù时shí香xiāng。

脱tuō略lüè时shí流liú辈bèi，周zhōu旋xuán古gǔ佛fó场chǎng。

身shēn才cái丈zhàng六liù足zú，舌shé乃nǎi大dà千qiān长cháng。

此cǐ理lǐ凭píng谁shuí诘jié，何hé方fāng便biàn举jǔ扬yáng。

鼠shǔ愁chóu灯dēng崛jué峍lù，鸦yā睨nì铁tiě琅láng珰dāng。

生shēng理lǐ何hé聊liáo赖lài，斯sī文wén重zhòng激jī昂áng。

盛shèng时shí追zhuī少shǎo壮zhuàng，故gù步bù失shī寻xún常cháng。

政zhèng尔ěr蓬péng心xīn萲xuān，依yī然rán贝bèi叶yè光guāng。

注释

炎天：炎热的夏天。
靳：吝啬。
雷将：雷电之力。
沾块润：轻轻润湿。
建瓴忙：急促如倾盆大雨。
稚子：孩子们。
臞禅：瘦削的僧人。
苗滋：作物生长。
秀颖：茁壮。
蛛网：蜘蛛网。
虫书：虫迹。
岁事：一年的事务。
诗章：诗篇。
怨暑：对酷暑的抱怨。
烦痾：疾病。
青莲：青莲花朵。
绀宇：深蓝屋檐。
贝叶光：贝叶般的智慧光芒。

翻译

即使炎热的夏天也吝啬雨水，特意耗费雷电之力带来。
雨声隐隐约约持续了多久，飞快地势头稍有增强。
起初雨点轻轻润湿土地，忽然间变得急促如倾盆大雨。
孩子们放下书本跑出来，瘦削的僧人解开束缚，释放狂喜。
作物因雨滋润，应会长得茁壮，风过又带来凉爽。
蜘蛛网上水珠滑落，虫儿书迹被雨水打乱。
打开箱子，一年的事务尽现眼前，恩泽也渗透到诗篇。
对酷暑的抱怨仿佛昨日，疾病带来的困扰似乎消失。
青莲花朵盛开在深蓝的屋檐下，白麻衣在雕花墙壁上飘动。
孤独的身影在傍晚时分显得迷茫，心中惊悸再次涌起。
思绪如同烈火聚拢，向着佛寺的六时香祈祷。
我超脱世俗，周旋于古佛的修行之地。
我的身体虽只有丈六之躯，但言语却能涵盖大千世界。
这个道理谁能质疑？何处才能更好地弘扬？
老鼠担忧灯火摇曳，乌鸦凝视着铁铃铛。
生活何其无聊，但文学又激起人心的热情。
在盛世追寻青春活力，却失去了平常的步伐。
我只是蓬草般的心，却依然拥有贝叶般的智慧光芒。

鉴赏

这首宋诗《六月内喜雨诗》是敖陶孙所作，描绘了炎夏时节难得的降雨景象。诗人以生动的笔触赞美了雨的降临，隐喻其来之不易和突然的力量。雨起初轻轻润湿大地，随后变得急促，给干旱的作物带来生机，也让人心情舒畅。诗中提到的"稚子抛书出，臞禅解缚狂"，形象地写出人们因雨而欣喜，连书童和僧人都暂时放下日常事务，感受这份清凉。

雨水不仅滋润了自然，也激发了诗人的灵感，使他感受到恩泽和诗篇中的深意。诗人感慨暑气消减，疾病仿佛也随之消失。雨后的景色如诗如画，"青莲开绀宇，白苧舞雕墙"，营造出宁静而清新的氛围。夜晚，诗人独自欣赏雨后景色，心中思绪万千，对佛法有了更深的理解。

整首诗表达了诗人对雨的感激之情，以及对生活哲理的思考，反映出他对时光流逝、人生无常的感慨。同时，诗中也流露出对传统文化的坚守和对知识的追求，体现了宋代士人的精神风貌。