中军叹韩甥去，潮州喜湘侄来

注释

中军：指代军队中的高级将领。
叹：叹息，表示遗憾。
韩甥：可能是诗人的亲戚或朋友，姓韩。
去：离开。
潮州：古代中国的一个地区。
喜：高兴。
湘侄：另一位亲戚，可能来自湖南湘地。
邢郎：邢某人，这里指有高尚情谊的人。
高谊：高尚的友谊。
郑老：年长的郑某人，可能是诗人或者与邢郎关系亲密的人。
饯诗：以诗为赠，为离别者送行。

翻译

中央军中的将领感叹韩甥离去，对于潮州湘侄的到来感到欣喜。
想要了解邢郎高尚的情谊，只需看看郑老为他送行的诗作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐木润所作，题为《题忠悯公送婿邢得昭归婺女诗后（其一）》。诗中通过描述中军感叹韩甥离去，而对湘侄的到来感到欣喜，表达了对亲情和友情的复杂情感。"欲识邢郎高谊"一句，赞赏邢郎高尚的品格和深情厚谊，"但看郑老饯诗"则通过郑老的饯行诗作，侧面烘托出邢郎离去时的感人场景和深厚情谊。整体上，这首诗以简洁的语言，展现了家庭与亲情的牵绊，以及对离别与重逢的感慨。