此君气节极伟特，令人爱之舍不得

拼音版原文

此cǐ君jūn气qì节jié极jí伟wěi特tè，令lìng人rén爱ài之zhī舍shè不bù得dé。

遍biàn造zào山shān水shuǐ有yǒu竹zhú处chù，不bù问wèn主zhǔ人rén识shí不bù识shí。

朝cháo朝cháo暮mù暮mù看kàn不bù足zú，感gǎn得dé碧bì光guāng透tòu双shuāng目mù。

一yī旦dàn心xīn空kōng忽hū归guī去qù，挺tǐng身shēn特tè立lì化huà为wèi玉yù。

注释

此君：这位君子。
气节：道德操守，品格。
伟特：独特，非凡。
爱之舍不得：深深的喜爱，难以割舍。
遍造：游遍。
山水有竹处：有竹林的山水之地。
不问：不顾及。
识不识：是否认识。
朝朝暮暮：每天早晚。
看不足：看不够。
碧光：翠绿的光芒。
透双目：穿透双眼。
心空：心境空灵。
忽归去：突然离去。
挺身：挺直身体。
特立：独立不倚。
化为玉：转化为玉石。

翻译

这位君子的气节极为独特，让人喜爱得无法割舍。
他游遍了有竹林的山水，不论主人是否相识。
无论早晚，我都看不够这翠绿的光芒，它穿透了我的双眼。
有一天，我的心忽然变得空灵，他挺直身躯，瞬间化为了美玉。

鉴赏

这首诗《爱竹歌》是宋末元初诗人郑思肖的作品，他以独特的视角表达了对竹子深深的热爱和敬仰。诗中“此君气节极伟特”赞美了竹子高尚的品格和非凡的气节，"令人爱之舍不得"直接表达了诗人对竹子的眷恋之情。接下来，“遍造山水有竹处，不问主人识不识”描绘了诗人无论身处何处，只要有竹子的地方就必去欣赏，甚至不顾主人是否相识，体现出他对竹子的痴迷和追求。

“朝朝暮暮看不足，感得碧光透双目”进一步强调了诗人对竹子的钟爱，即使日复一日地观赏也觉得不够，竹子的翠绿光芒仿佛穿透了他的双眼，直入心灵。最后，“一旦心空忽归去，挺身特立化为玉”寓意着诗人虽然可能离开人世，但竹子的精神将永远留在心中，他的精神也会像竹子一样坚韧挺拔，最终升华成一种纯洁无暇的品质。

整首诗通过细腻的情感抒发和生动的描绘，展现了诗人对竹子的深深敬仰和人格追求，体现了宋末元初文人士大夫崇尚高洁品格的精神风貌。