可待蒲葵直,思从谢傅游
出处:《和晏太尉早夏》
宋 · 宋祁
寂寥春蘤尽,岑蔚夏阴稠。
舌反禽稀弄,头昂麦并秋。
直宜处台榭,稍欲厌巾㡚。
可待蒲葵直,思从谢傅游。
舌反禽稀弄,头昂麦并秋。
直宜处台榭,稍欲厌巾㡚。
可待蒲葵直,思从谢傅游。
拼音版原文
注释
寂寥:形容空旷寂静。春蘤:春天的花朵。
岑蔚:形容树木茂盛。
头昂:抬头看。
台榭:楼台亭榭,指高雅的住所。
巾㡚:简陋的居所。
蒲葵:一种植物,叶子大而直。
谢傅:指谢安,东晋名士,有游赏山水的雅兴。
翻译
春天的花朵已凋零,夏日的树荫显得繁茂。鸟儿少有鸣叫,麦子已经成熟到秋天的季节。
正适合在楼阁中享受,渐渐地对简陋的居所感到厌倦。
期待着蒲葵长得笔直,希望能像谢傅那样游历山水。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日景象,通过对自然景物细腻的描写,表达了诗人闲适自在的情怀。
“寂寥春蘤尽”,春天的花朵已经凋谢,转入到了初夏时节。"岑蔚夏阴稠",山峦间弥漫着浓重的夏日阴霾。"舌反禽稀弄"、"头昂麦并秋",诗人巧妙地运用了禽鸟和农作物的生长状态来比喻时间的流转,展现出一种从容不迫的生活态度。
"直宜处台榭",诗人倾向于在高台广榭之上享受悠闲。"稍欲厌巾㡚",这是对轻柔、和煦阳光的描绘,表达了诗人对于舒适环境的追求。
"可待蒲葵直",这里可能指的是等待着夏日的瓜果成熟。"思从谢傅游",诗人思念与友人一起游历山水的情趣。
总体而言,这首诗通过细腻的景物描写和生动的比喻,传达了诗人对闲适生活的向往,以及对自然之美的深刻感悟。