从此云霄君稳步，向来鹓鹭我曾邻

拼音版原文

帝dì念niàn潜qián龙lóng雪xuě邸dǐ臣chén，宠chǒng光guāng玉yù树shù照zhào青qīng春chūn。

家jiā藏cáng履lǚ舄xì星xīng辰chén旧jiù，天tiān借jiè旗qí常cháng日rì月yuè新xīn。

从cóng此cǐ云yún霄xiāo君jūn稳wěn步bù，向xiàng来lái鵷yuān鹭lù我wǒ曾céng邻lín。

曲qū台tái簿bó正zhèng多duō廊láng庙miào，西xī府fǔ璇xuán枢shū是shì一yī人rén。

注释

潜龙：比喻有才能但未显达的人。
雪邸臣：形容臣子品行高洁，如雪一般纯洁。
履舄：古代官员的官靴，象征地位。
旂常：古代的旗帜，象征权力。
鹓鹭：古代两种鸟，象征朝臣中的精英。
曲台簿正：指朝廷的重要职位。
廊庙：朝廷或国家的代称。
西府：古代中央政府的高级机构。
璇枢：比喻核心领导的位置。

翻译

皇帝怀念深藏的龙，如雪般纯洁的臣子，他们的光彩如同玉树照耀着青春。
家中珍藏着古老的鞋履，象征着星辰般的荣耀，上天赋予他们崭新的旗帜和日月的光辉。
从此，他们在云霄中稳步前行，我曾与他们为邻，像鹓鹭一样尊贵。
在华丽的殿堂中，我担任重要的职务，而西府的核心位置，现在只剩一人掌控。

鉴赏

这首诗是南宋时期著名文学家、政治家杨万里所作，送别丁牧仲新除奉常寺簿入朝之际。诗中充满了对朋友的深情厚谊和对其美好前程的殷切祝愿。

“帝念潜龙雪邸臣”，开篇即以帝王思念潜隐的英才作为比喻，表达对丁牧仲才能的认可与期待。这里的“潜龙”象征着有才华但尚未显露的人物，“雪邸臣”则形容其清廉正直。

“宠光玉树照青春”，此句通过将宠辱比作珍贵的玉树，强调了丁牧仲在朝中的地位和他如同青春般的活力与希望。宠辱常指帝王对臣子的恩惠和信任，这里则暗示丁牧仲受到了皇家的重用。

“家藏履舄星辰旧，天借旂常日月新”，这两句表达了诗人对于朋友的祝福，以及对其未来的美好展望。家庭中积累的经验和智慧如同古老的星辰，而朝廷则像太阳和月亮一样，不断地给予新的光明与力量。

“从此云霄君稳步，向来鹓鹭我曾邻”，这里诗人表达了对丁牧仲未来的美好祝愿，同时也流露出一丝留恋。如同在云端稳健前行的君子，诗人则是曾与其为邻的普通百姓。

“曲台簿正多廊庙，西府璇枢是一人”，这两句描绘了丁牧仲即将担任的职位——奉常寺簿的重要性，以及他在朝中独特的地位。诗人通过对建筑物的描述，强调了丁牧仲所肩负的责任和其个人能力的突出。

整首诗语言优美，情感真挚，每一句都充满了诗人的深厚感情和对朋友未来的无限期待。这不仅是一次简单的送别，更是对友人未来政治生涯的一种预祝与肯定。