鹤鸣残滴露，蜩咽已凉风

拼音版原文

中zhōng园yuán秋qiū物wù晓xiǎo，清qīng玩wán日rì无wú穷qióng。

暝míng篠xiǎo深shēn留liú翠cuì，寒hán花huā浅qiǎn作zuò红hóng。

鹤hè鸣míng残cán滴dī露lù，蜩tiáo咽yàn已yǐ凉liáng风fēng。

谁shuí伴bàn调tiáo丝sī管guǎn，心xīn知zhī忆yì戴dài崇chóng。

注释

中园：庭院。
秋物：秋天的景色。
晓：清晨。
清玩：清闲欣赏。
暝筱：傍晚的竹林。
翠：翠绿。
寒花：秋花。
浅作红：浅浅的红色。
鹤鸣：白鹤的鸣叫。
残滴露：残留的露水。
蜩咽：蝉鸣声。
凉风：凉爽的风。
调丝管：伴奏音乐。
忆戴崇：怀念戴崇。

翻译

清晨的园林秋景令人赏心悦目，美景每天都有无尽的探索。
傍晚时分，竹林深处仍保留着翠绿，秋花虽浅色却显现出淡淡的红色。
白鹤的叫声伴随着残留的露珠，蝉鸣声中透露出渐起的凉意。
在这宁静的夜晚，无人伴奏音乐，心中却想起那位名叫戴崇的朋友。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的园中景象，充满了静谧和冷清。诗人通过对自然界细腻描写，表达了自己的情感体验。

"中园秋物晓"一句，以简洁明快的笔触勾勒出秋天园中的宁静场景。"清玩日无穷"则透露出诗人在这静谧环境中的悠然自得和时光感，不急不缓，仿佛时间为之停滞。

接下来的"暝筱深留翠，寒花浅作红"两句，更深入地描绘了秋季植物的颜色变化。"暝筱"指的是草木在暮色中显得更加浓郁，而"留翠"则是绿意盎然的形容词；"寒花"和"浅作红"勾画出即将凋零之花仍旧努力绽放着最后的色彩，显示了生命力与冷酷季节的抗争。

"鹤鸣残滴露，蜩咽已凉风"两句，通过鹤鸣声和露水的形象，以及蜩虫的叫声和凉意渐浓的秋风，传达出自然界在深秋时分的最后喘息。

最后，"谁伴调丝管，心知忆戴崇"表达了诗人对音乐的渴望以及内心深处对于往昔友人的怀念。这里的"调丝管"指的是乐器的和鸣，而"心知"则暗示着这种情感是无需言传，只有心中明白。

整首诗通过对秋天景物的细腻描写，展现了诗人内心世界的宁静与孤独，以及对于朋友怀念之情。