小国学网>诗词大全>诗句大全>欲去踟蹰情味恶,春归底事不同归全文

欲去踟蹰情味恶,春归底事不同归

宋 · 洪皓
禁烟未睹燕子飞,料峭寒生透寝衣。
欲去踟蹰情味恶,春归底事不同归

注释

禁烟:指清明时节禁火祭祖。
燕子:春季常见的鸟类,象征春天的到来。
料峭:形容微寒的样子。
寝衣:睡觉时穿的衣服。
踟蹰:犹豫不决,徘徊。
情味恶:心情不好,情绪低落。
春归:春天离去。
底事:为什么,何故。

翻译

还未禁烟就已不见燕子飞翔,料峭的春寒穿透了睡衣。
想要离开却又犹豫不决,心情恶劣,春天回归为何不能一同归来呢?

鉴赏